Renseignements à jour

14 juin 2021

Protégez-vous et protégez les autres en respectant les 6 mesures de sécurité et en portant un masque. Si vous avez des questions d’ordre médical ou si vous ne vous sentez pas bien, composez le 811 ou utilisez l’outil d’auto-évaluation.

Information sur le test de dépistage de la COVID-19 par rinçage buccal et gargarisme

Voici les méthodes utilisées au Yukon pour le dépistage de la COVID-19 chez les enfants et les jeunes :

  • rinçage de la bouche et gargarisme à l’eau salée stérile, qui est ensuite crachée dans un tube;
  • prélèvement d’un échantillon nasal à l’aide d’un écouvillon.

Qui peut passer le test de dépistage par rinçage buccal et gargarisme?

Le test de dépistage par rinçage buccal et gargarisme peut être utilisé chez : 

  • les enfants d’âge scolaire et les jeunes (généralement âgés de 5 à 18 ans);
  • les enfants atteints d’une maladie légère ou modérée.

L’écouvillonnage du nasopharynx est utilisé chez :

  • les enfants qui ne font pas partie des groupes susmentionnés;
  • les enfants qui ne sont pas en mesure de suivre les directives pour le prélèvement par rinçage buccal et gargarisme.

Un écouvillon nasopharyngé est un petit écouvillon inséré dans le nez de l’enfant pour atteindre son nasopharynx. Il s’agit de la partie supérieure de la gorge, derrière le nez. Pendant ce test, il arrive qu’un parent ou un autre adulte doive tenir l’enfant pour qu’il reste immobile.

Quand faire tester votre enfant?

Pour déterminer si un enfant doit être testé pour la COVID-19, vous pouvez :

Vous pouvez remplir l’évaluation au nom de votre enfant ou d’une personne sous votre garde.

Le test est recommandé pour toute personne souffrant d’un rhume, de la grippe ou de symptômes s’apparentant à ceux de la COVID-19, même légers.

Voici les symptômes de la COVID-19 :

  • Fièvre, frissons
  • Toux
  • Essoufflement ou difficulté à respirer
  • Perte de goût ou d’odorat
  • Maux de tête
  • Nez qui coule ou congestion nasale
  • Mal de gorge
  • Fatigue intense
  • Douleurs musculaires généralisées (non liées à un effort physique)
  • Importante perte d’appétit
  • Nausée et vomissements
  • Diarrhée

Prise de rendez-vous pour un test

Si votre enfant doit être testé pour la COVID-19, vous devez d’abord prendre rendez-vous.

Whitehorse

Communiquez avec le Centre de dépistage et d’évaluation COVID-19.

L’Hôpital général de Whitehorse n’offre pas le test par rinçage buccal et gargarisme.

Collectivités rurales

Communiquez avec votre centre de santé local.

Préparation au test

Avant votre test, suivez les étapes suivantes :

  1. Regardez la vidéo sur le test de dépistage de la COVID-19 par rinçage buccal et gargarisme pour les enfants (en anglais).
  2. Exercez-vous au moins deux heures avant le test.
    • Mélangez du sel et de l’eau.
    • Ajoutez ½ cuillère à thé (2,5 ml) de sel à 1 tasse d’eau chaude et mélangez jusqu’à ce que le sel soit dissout.
    • Laissez le mélange refroidir à température ambiante.
    • Demandez à votre enfant de ne pas avaler ni parler pendant qu’il s’exerce.
    • Demandez à votre enfant de s’exercer à se rincer la bouche et à se gargariser avec l’eau salée.
    • Demandez à votre enfant de cracher le mélange d’eau et de sel.
    • Vous devez attendre au moins deux heures avant de vous exercer et de passer le test.

Votre enfant ne doit pas faire les activités suivantes dans l’heure qui précède le test par rinçage buccal et gargarisme. S’il ne respecte pas cette consigne, il faudra prendre un nouveau rendez-vous. Ces activités peuvent fausser les résultats du test :

  • Manger
  • Boire (même de l’eau)
  • Mâcher de la gomme
  • Se brosser les dents
  • Vapoter ou fumer

3. Lisez les directives étape par étape pour vous familiariser avec le test.

Lisez toutes les directives avant de commencer le test.

  • Assurez-vous que vous et votre enfant portez un masque.
  • Lavez-vous les mains avec du savon et de l’eau ou utilisez un désinfectant pour les mains.
  • Vérifiez le nom sur le contenant pour l’échantillon.
  • Dévissez le bouchon du flacon rose contenant l’eau salée. Retirez votre masque.
  • Versez toute l’eau dans votre bouche. N’avalez pas l’eau et ne parlez pas. Remettez votre masque.
  • Rincez-vous la bouche pendant cinq secondes. Penchez la tête vers l’arrière et gargarisez-vous pendant cinq secondes. Répétez le rinçage et le gargarisme deux fois, pour un total de 30 secondes.
  • Retirez votre masque. Crachez l’eau dans le contenant. Remettez votre masque.
  • Déposez le contenant sur la surface indiquée par le fournisseur de soins de santé. Celui-ci mettra le couvercle et déposera le contenant dans un sac d’échantillons.
  • Lavez-vous les mains avec du savon et de l’eau ou utilisez un désinfectant pour les mains.

4. Quand vous arrivez à votre test :

  • assurez-vous que vous et votre enfant portez un masque;
  • ayez à disposition la date de naissance de votre enfant et sa carte d’assurance-santé du Yukon, s’il en a une;
  • suivez les consignes données par le fournisseur de soins de santé;
  • lisez les directives dans le document d’information sur l’isolement fourni au moment du test;
  • suivez toutes les directives, y compris celles entourant la surveillance des symptômes.

Poursuite de l’isolement après le test

Votre enfant doit respecter une période d’isolement après le test de dépistage de la COVID-19. Pour ce faire, il doit rester à la maison, ne pas aller à l’école et ne pas recevoir de visiteurs.

  • Surveillez la santé de votre enfant jusqu’à la réception des résultats.
  • Si ses symptômes s’aggravent ou que de nouveaux symptômes apparaissent, communiquez avec votre fournisseur de soins de santé ou composez le 811.
  • Vous devriez recevoir les résultats de votre enfant sous trois à cinq jours.
Renseignements: 

Si vous avez des questions sur le test de dépistage par rinçage buccal et gargarisme et que vous vivez à Whitehorse, communiquez avec le Centre de dépistage et d’évaluation de la COVID-19, au 867-393-3083.

Si vous vivez dans une collectivité rurale du Yukon, communiquez avec votre centre de santé local.