Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement fédéral : des localités yukonnaises plus fortes

Communiqué publié conjointement avec le gouvernement du Canada

Le gouvernement du Yukon a reçu le premier des deux versements annuels de 8,25 millions de dollars dans le cadre du Fonds de la taxe sur l’essence fédéral (FTE), ainsi qu’un montant complémentaire de 16,5 millions, prévu dans le budget de 2019. Ce complément double le montant alloué à certaines municipalités, collectivités non constituées en municipalités et Premières nations du Yukon.

Il est essentiel de disposer d’infrastructures publiques modernes pour favoriser la croissance économique et bâtir des localités saines et durables. Le FTE fédéral est une source de financement indexé et à long terme qui appuie un large éventail de projets d’infrastructures locales dans le territoire, par exemple :

  • amélioration du poste de recirculation de Hart Crescent à Whitehorse, garantissant aux résidents un approvisionnement en eau potable plus fiable et plus constant;
  • construction d’un bâtiment de services dans un parc local à Dawson;
  • achat d’un camion servant à pomper les fosses septiques desservant la Première Nation de Kluane. 

Ce financement prévisible permet aux municipalités, aux collectivités non constituées en municipalités et aux Premières nations de planifier leurs activités en fonction des priorités actuelles et futures. Le FTE leur permettra de bâtir des infrastructures résilientes pour les résidents et de faire en sorte que le Yukon demeure l’un des endroits les plus agréables à vivre au monde.

Le gouvernement du Canada est fier d’offrir ce financement stable à long terme sur lequel les localités peuvent compter pour construire et entretenir leurs infrastructures publiques. En collaborant avec d’autres ordres de gouvernement, nous réalisons des progrès importants et obtenons des résultats concrets pour tous les Canadiens. Qu’il s’agisse d’améliorer les routes, les services d’aqueduc et l’efficacité énergétique ou de moderniser les centres récréatifs ou touristiques, le Fonds de la taxe sur l’essence fédéral contribue à protéger les familles, à promouvoir le développement économique et à améliorer concrètement la qualité de vie des gens dans tout le pays.

M. François-Philippe Champagne, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

Les municipalités, les Premières nations et les collectivités non constituées en municipalités du Yukon aiment le Fonds de la taxe sur l’essence pour sa fiabilité et sa souplesse. Le doublement des sommes pour 2019 représente beaucoup pour l’ensemble de nos localités. Les projets réalisés grâce au Fonds appuient également la durabilité environnementale, le développement économique et les possibilités d’emploi dans l’ensemble du territoire. 

M. John Streicker, ministre des Services aux collectivités

Les investissements que les municipalités du Yukon effectuent avec l’argent qu’elles reçoivent au titre du Fonds de la taxe sur l’essence aident à construire ou à rénover des infrastructures publiques locales tout en appuyant la croissance économique, l’assainissement de l’environnement et le renforcement des localités. Le Fonds fournit à nos municipalités un financement prévisible, souple et à long terme, et permet aux localités de faire des investissements grandement nécessaires dans 18 catégories de projets. Nous avons été très heureux d’apprendre le doublement des allocations du Fonds de la taxe sur l’essence et nous aimerions beaucoup que cette mesure devienne permanente. 

Mme Tara Wheeler, présidente de la Yukon Association of Communities

En bref 
  • Le Fonds de la taxe sur l’essence fédéral fournit plus de 2 milliards de dollars chaque année à plus de 3 600 localités dans tout le pays. Au cours des dernières années, le financement a permis de soutenir environ 4 000 projets tous les ans.

  • Le budget fédéral de 2019 prévoit un complément de 2,2 milliards pour le FTE afin d’aider à répondre aux priorités à court terme des municipalités, des administrations locales et des communautés autochtones en matière d’infrastructure.

  • Le Fonds de la taxe sur l’essence est souple et permet aux localités d’affecter des sommes d’argent à leurs besoins locaux les plus pressants. Elles peuvent investir ces sommes dans 18 catégories de projets différentes, dont les infrastructures récréatives, les réseaux d’aqueduc et les routes. Elles ont le choix d’utiliser les fonds immédiatement pour la réalisation de projets prioritaires, de les mettre de côté ou de les mettre en commun avec d’autres localités pour financer des projets d’infrastructure majeurs.

  • Dans le cadre de son plan « Investir dans le Canada », le gouvernement fédéral investit plus de 180 milliards sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, ainsi que les localités rurales et nordiques du pays.

  • Le plan comprend plus de 92 milliards de financement, comme le FTE, et plus de 95 milliards de nouvelles subventions pour les programmes d’infrastructure.

  • À ce jour, plus de 48 000 projets ont été approuvés dans le cadre du plan et la majorité de ces projets sont en cours ou terminés.

Complément d’information 

Sommes allouées au Yukon au titre du Fonds de la taxe sur l’essence fédéral en 2019-2020

Le gouvernement du Canada a versé au Yukon le premier des deux versements de 8,25 millions de dollars du FTE fédéral pour l’exercice 2019-2020, ainsi qu’un montant complémentaire de 16,5 millions.

Le financement sera versé aux 8 localités, aux 14 Premières nations et aux collectivités non constituées en municipalités répertoriées ci-dessous.

En plus des versements réguliers, les localités du Yukon bénéficieront cette année d’un complément, comme cela a été annoncé dans le budget de 2019 du gouvernement fédéral. Ainsi, le Yukon recevra un total de 33 millions de dollars pour des projets d’infrastructures locales.

Le tableau suivant indique les allocations au titre du FTE fédéral pour 2019-2020 et le montant complémentaire pour les localités du Yukon.

[1] Les montants indiqués excluent les coûts administratifs territoriaux.

Bénéficiaire

Montant alloué en 2019-2020 

Montant complémentaire prévu dans le budget de 2019

Première nation de Carcross/Tagish

294 881 $

294 881 $

Carmacks, Village de

236 442 $

236 442 $

Premières nations de Champagne et de Aishihik

458 703 $

458 703 $

Dawson, Ville de

827 711 $

827 711 $

Faro, Ville de

236 442 $

236 442 $

Collectivités non constituées en municipalités

1 132 600 $

1 132 600 $

Haines Junction, Village de 

472 993 $

472 993 $

Première nation de Kluane

166 654 $

166 654 $

Première nation des Kwanlin Dün

356 769 $

356 769 $

Première nation de Liard 

410 163 $

 410 163 $

Première nation de Little Salmon/Carmacks

259 689 $

259 689 $

Mayo, Village de 

236 442 $

236 442 $

Première Nation des Nacho Nyak Dun

   

Conseil Dena de Ross River 

239 060 $

239 060 $

Première nation de Selkirk

276 678 $

276 678 $

Conseil des Ta'an Kwä`ch'än 

204 677 $

204 677 $

Conseil des Teslin Tlingit

311 061 $

311 061 $

Teslin, Village de 

236 442 $

236 442 $

Premières nations des Tr'ondek Hwech'in

363 241 $

363 241 $

Premières nations des Gwitchin Vuntut

319 555 $

319 555 $

Watson Lake, Village de 

827 711 $

827 711 $

Première nation de White River 

141 171 $

141 171 $

Whitehorse, Ville de 

7 928 219 $

7 928 219 $

 

Renseignements 

Matthew Cameron
Communications
Conseil des ministres
867-393-7136
matthew.cameron@gov.yk.ca

Bonnie Venton Ross
Communications
Services aux collectivités
867-332-5513
bonnie.ventonross@gov.yk.ca

Ann-Clara Vaillancourt
Attachée de presse
Cabinet du ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
613-697-3778
ann-clara.vaillancourt@canada.ca

Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : infc.media-medias.infc@canada.ca
Twitter : @INFC_eng
Site Web : Infrastructure Canada

Numéro du communiqué: 
19-185