Couverture de votre Régime d’assurance-santé

Lorsque vous quittez le Yukon, de nombreux services médicaux ne sont plus couverts par votre régime d’assurance-santé du Yukon. Vous devriez vous procurer une assurance-voyage complémentaire dans l’une des deux éventualités suivantes :

• vous déménagez dans le territoire ou en partez; ou
• vous voyagez en dehors du Yukon.

Services

• Transports ambulanciers terrestres et aériens.
• Autres services connexes tels que les frais de transfert d’un hôpital à un autre, les frais d’accompagnateur et de voyage de retour.
• Déplacement dans le but de recevoir un traitement médical.

Établissements privés

Le Régime d’assurance-santé du Yukon ne couvre pas les services médicaux proposés dans des établissements privés, comme :

• un service médical qui n’est pas considéré comme un service assuré en vertu du Régime d’assurance-santé du Yukon;
• les frais d’utilisation, de biens ou de services (comme une IRM privée) provenant d’un établissement privé;
• les frais liés à la nourriture, au logement et au transport ou tous autres frais occasionnés lors de l’obtention de services de santé d’un établissement privé.

Les frais pour traiter une maladie ou une blessure à l’étranger peuvent être beaucoup plus élevés que ceux couverts par le régime de base d’assurance-santé du Yukon.

Que couvre le Régime d’assurance-santé du Yukon?

Les honoraires des médecins et les frais hospitaliers sont couverts selon les tarifs en vigueur au Yukon.

Que devez-vous payer en dehors du Yukon?

Tous les honoraires des médecins et frais hospitaliers en sus des tarifs en vigueur au Yukon. À l’étranger, ces tarifs peuvent être plus élevés qu’au Yukon. Aux États-Unis, certains frais d’hospitalisation peuvent s’élever à plus de 1 000 $ par jour. Vous devrez payer la différence entre le tarif en vigueur au Yukon et le tarif en vigueur dans le pays où vous vous trouvez.

Qu’en sera-t-il si vous présentez votre carte du Régime d’assurance-santé du Yukon?

À l’extérieur du Canada, les médecins ne sont pas obligés d’accepter votre carte d’assurance-santé comme une preuve qu’ils seront payés. Ils peuvent vous demander d’avancer les frais médicaux.

Se protéger avant de partir

• Vérifiez votre couverture d’assurance-maladie actuelle et ses limites.
• Vous bénéficiez peut-être d’une couverture supplémentaire par l’entremise de votre syndicat ou du régime collectif de votre employeur.
• Si nécessaire, communiquez avec votre agent de voyages ou d’assurance pour vous procurer une couverture supplémentaire.
• Assurez-vous que l’assurance couvre les maladies et les incapacités en plus des accidents pour vous-même et votre famille.
• Pensez à prendre une assurance pour :
  • l’annulation de voyages;
  • les frais médicaux et l’hospitalisation;
  • le transport par ambulance et les autres frais liés aux déplacements pour des raisons médicales.
• Ayez votre police d’assurance complémentaire avec vous.
• Vérifiez que vos renseignements personnels sont à jour sur votre carte du Régime d’assurance-santé du Yukon.

Absence temporaire

Si vous devez vous absenter du Yukon pendant plus de trois mois, vous devez remplir et transmettre un avis d’absence temporaire. Vous vous assurerez ainsi que votre couverture d’assurance-santé restera valide.

1. Remplissez l’avis d’absence temporaire.
2. Déposez ou transmettez ce formulaire :
   En personne : Financial Plaza, 204, rue Lambert, 4^e niveau, Whitehorse (Yukon). Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.
   Par courriel : yukon.healthcare@yukon.ca
   Par télécopieur : 867-393-6486
   Par la poste : 
   Gouvernement du Yukon
   Services de santé assurés (H-2)
   C.P. 2703
   Whitehorse (Yukon)  Y1A 2C6

À votre retour au Yukon, contactez les Services de santé assurés pour les prévenir que vous êtes rentré.

Absence prolongée

La couverture de votre Régime d’assurance-santé du Yukon cessera si vous quittez le territoire pendant plus de 12 mois. Voici certaines des raisons pour lesquelles vous pourriez vous absenter du Yukon :

• suivre un programme universitaire;
• faire un stage;
• faire du bénévolat.

Obtenir une dérogation pour conserver sa couverture

1. Contactez les Services de santé assurés.
   En personne : Financial Plaza, 204, rue Lambert, 4^e niveau, Whitehorse (Yukon). Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.
   Par téléphone : 867-667-5209
2. Expliquez votre situation.
3. Demandez une dérogation.

Tous les territoires et toutes les provinces, sauf le Québec, ont signé une entente interprovinciale sur la facturation réciproque qui offre, où que l’on soit au Canada, une couverture pour les services médicaux et hospitaliers assurés. Dans la plupart des régions du Canada, les médecins et les hôpitaux accepteront votre carte d’assurance-santé comme une preuve qu’ils seront payés.

Vous devriez souscrire une assurance supplémentaire si vous voyagez ailleurs au Canada, car certains médecins :

• vous factureront directement les services médicaux qu’ils vous fournissent;
• exigeront des honoraires supplémentaires pour leurs services, ce qui signifie que vous aurez à payer la différence entre le tarif provincial approuvé et les honoraires perçus.

Autres frais possibles de déplacements pour soins médicaux

• Coût du transfert d’un hôpital à un autre
• Coût de l’évacuation sanitaire
• Frais d’accompagnateur
• Frais du voyage de retour au Yukon

Si vous ne pouvez pas présenter une carte en règle du Régime d’assurance-santé du Yukon

• Les hôpitaux et les médecins de l’extérieur du Yukon pourraient vous demander de payer directement leurs services.
• Les hôpitaux et les médecins de l’extérieur du Yukon pourraient établir la facture à votre nom plutôt qu’au nom du gouvernement du Yukon.

Lorsque vous étudiez en dehors du Yukon, votre Régime d’assurance-santé couvre les frais pour vos consultations :

• chez le médecin;
• à l’hôpital;

Pour bénéficier de cette couverture, vous devez :

• être étudiant à temps plein dans une université ou un autre établissement postsecondaire reconnu;
• présenter un avis d’absence temporaire avant votre départ;
• présenter un avis d’absence temporaire pour chaque année durant laquelle vous étudierez à l’extérieur du territoire;
• revenir au Yukon au moins une fois pendant l’année scolaire ou présenter une lettre expliquant pourquoi vous ne revenez pas;
• avoir l’intention de revenir au Yukon après avoir terminé vos études.

Avant de partir étudier

Contactez les services de santé de votre collège ou université pour savoir :

• ce que vous devez faire avant de quitter le Yukon;
• quels services de santé sont fournis par l’établissement.

Communiquez avec les Services de santé assurés afin de remplir un avis d’absence temporaire permettant d’assurer la couverture de vos soins de santé pendant vos études.

En personne : Financial Plaza, 204, rue Lambert, 4^e niveau, Whitehorse (Yukon). Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.
Par téléphone : 867-667-5209

Souscrivez une assurance-santé privée afin de couvrir les frais qui ne sont pas pris en charge par le Régime d’assurance-santé du Yukon. On peut se procurer une telle police auprès des compagnies d’assurances. En outre, bon nombre de collèges et d’universités offrent leurs propres régimes d’assurance-santé.

Assurez-vous que vos vaccins sont à jour

Au Yukon, vous pouvez vous faire vacciner contre les maladies suivantes :

• Grippe
• Rougeole
• Oreillons
• Rubéole
• Coqueluche
• Diphtérie
• Tétanos
• Hépatite B
• Poliomyélite
• Varicelle
• Virus du papillome humain (VPH)

Méningite

La méningite est une infection virale qui se propage rapidement et qui peut avoir de graves conséquences sur la santé. Les élèves du Yukon peuvent se faire vacciner gratuitement contre le méningocoque. Ce vaccin vous protège contre la méningite. Le Régime d’assurance-santé du Yukon ne vous remboursera pas si vous vous faites vacciner à l’extérieur du Yukon.

Comment se faire vacciner

Pour vous faire vacciner ou en savoir plus sur les vaccins, appelez le Centre de santé de Whitehorse au 867-667-8864 ou le centre de santé de votre localité.

Le Yukon a conclu des ententes avec les autres provinces et territoires en matière d’assurance-santé. La province ou le territoire que vous avez quitté vous couvrira pendant trois mois à compter de votre date d’arrivée au Yukon. Pour bénéficier du Régime d’assurance-santé du Yukon, vous devez :

• être résident canadien admissible;
• emménager au Yukon à partir d’une autre région du Canada.

Vous pouvez vous inscrire au Régime d’assurance-santé du Yukon après avoir vécu pendant trois mois sur le territoire.