Frais de déplacement pour le sommet concernant les caribous de la Porcupine et la rencontre des ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux sur le logement du 6 au 9 avril 2018

Ministères : Environnement, Société d’habitation du Yukon
Lieu : Inuvik, Territoires du Nord-Ouest et Toronto, Ontario
But du voyage : La ministre Pauline Frost a rencontré les représentants des parties signataires de l’Entente sur la gestion de la harde de caribous de la Porcupine (le Conseil tribal des Gwich’in, le Conseil de gestion du gibier des Inuvialuits, le gouvernement des Gwitchin Vuntut, et les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest) pour discuter des efforts continus pour la protection de la harde de caribous de la Porcupine.

M^me Frost a également rencontré ses homologues des territoires, des provinces et du gouvernement fédéral pour travailler main dans la main vers une vision commune à long terme sur le logement. Les ministres ont approuvé un cadre national multilatéral sur le logement et progressé sur la mise en œuvre de la Stratégie nationale sur le logement.

Participantes

M^me Pauline Frost, ministre de l’Environnement
M^me Donna Kisoun, adjointe de direction

Total des frais de déplacement (pour tous les participants) :

Billet d’avion : 5 357,32 $
Hébergement : 762,42 $
Autres (indemnités quotidiennes, taxi, etc.) : 674,40 $

Total des frais pour ce voyage : 6 794,14 $

Frais de déplacement individuel

Pauline Frost, ministre (du 6 au 9 avril)

Billet d’avion : 3 371,66 $
Hébergement : 662,42 $
Autres : 375,70 $
Total : 4 409,78 $

Donna Kisoun (du 6 au 9 avril)

Billet d’avion : 1 985,66 $
Hébergement : 100,00 $
Autres : 298,70 $
Total : 2 384,36 $