Aujourd’hui, le ministre des Finances Sandy Silver a déposé le Budget 2025-2026 du gouvernement du Yukon à l’Assemblée législative.
Le Budget vise à concrétiser l’engagement du gouvernement à soutenir la population et les collectivités yukonnaises. Le Budget 2025-2026 vise à satisfaire aux besoins d’un territoire en croissance rapide, à l’aide d’importants investissements dans les soins de santé, l’éducation et le logement, ainsi qu’à continuer à faire progresser la construction et l’entretien de l’infrastructure stratégique qui aura des bienfaits durables pour les Yukonnaises et Yukonnais.
Abordabilité pour tous
Le coût de la vie préoccupant toujours les Yukonnaises et Yukonnais, le Budget prévoit des mesures pour rendre la vie plus abordable. Il consacre notamment un investissement substantiel de 57,6 millions de dollars à des projets de logement nouveaux et en chantier, ainsi que 24,4 millions à l’aménagement de terrains résidentiels. Le Budget prévoit également des fonds pour aider la population au quotidien, comme 7,5 millions de dollars pour augmenter l’assistance sociale, offrir une remise sur les factures d’électricité des Yukonnaises et Yukonnais, proposer des programmes pour les parents substituts et les parents d’enfants handicapés, et contribuer aux activités de la Safe at Home Society au 408, rue Alexander. De plus, 4,8 millions seront investis dans les programmes d’alimentation scolaires pour favoriser la santé et le bien-être des élèves, et 3,1 millions dans la construction, la modernisation et la remise à neuf de services de garde et d’éducation de la petite famille afin que plus de familles yukonnaises bénéficient de services de garde d’enfants abordables.
Croissance à l’échelle du territoire
Le gouvernement du Yukon s’est engagé à favoriser la croissance à l’échelle du territoire. À cet effet, le Budget consacre plus de 50 millions de dollars à l’entretien et à l’amélioration des ponts, y compris un investissement substantiel pour le remplacement du pont de la baie Nisutlin. Il investit également 75 millions dans l’amélioration des pistes et de l’infrastructure de l’Aéroport international Erik-Nielsen de Whitehorse, et 31 millions dans la réparation et l’amélioration de la route du Klondike Nord. Qui plus est, le gouvernement du Yukon met en place des infrastructures communautaires grâce à un financement de 64,7 millions pour divers projets, comme un nouveau centre récréatif à Dawson et le Fonds de développement économique de 2 millions pour des projets procurant des avantages économiques aux collectivités.
Le Budget 2025-2026 aide la population étudiante croissante du Yukon à obtenir les compétences et la formation dont elle a besoin en fournissant 1,7 million de dollars supplémentaires pour l’embauche de personnel de soutien pédagogique et de spécialistes du mieux-être dans les écoles. En outre, il consacre 14,6 millions de dollars supplémentaires aux éducatrices et éducateurs conformément aux modalités de la nouvelle convention collective signée avec l’Association des professionnels de l’éducation du Yukon.
L’investissement dans les écoles yukonnaises comprend : 15,7 millions de dollars pour la construction de l’école communautaire Kêts’ádań Kų̀ à Burwash Landing; 1 million de dollars pour faire avancer la planification du remplacement de l’École élémentaire de Whitehorse; 1,2 million de dollars supplémentaires pour l’ajout de salles de classe modulaires partout au Yukon; et 1,2 million de dollars supplémentaires pour la création d’espaces d’apprentissage expérientiel qui offriront aux élèves du territoire un éventail diversifié de possibilités éducatives.
Les entreprises et les industries culturelles du Yukon retireront aussi des avantages du Budget 2025-2026 sous la forme de possibilités de financement et d’investissements directs, comme :
- 1,7 million de dollars pour des productions médiatiques et le soutien des artistes visuels;
- 1,6 million de dollars pour les mesures prévues dans la stratégie Innovation Yukon afin que les entreprises yukonnaises puissent suivre l’évolution rapide du monde;
- 1 million de dollars pour la création d’un programme destiné aux entreprises subissant le contrecoup des décisions commerciales américaines, ainsi qu’un fonds de prévoyance de 75 millions pour réagir aux conséquences des changements climatiques et des catastrophes naturelles, aux pressions exercées sur le réseau de la santé, de même qu’à l’incertitude économique causée par la politique commerciale en constante évolution des États-Unis.
Atteinte de la prospérité par la réconciliation
La prospérité de l’ensemble de la population yukonnaise est impossible sans des relations solides fondées sur le respect et la confiance mutuels avec les gouvernements des Premières Nations. Dans le Budget 2025-2026, le gouvernement du Yukon démontre sa détermination à travailler en partenariat avec les Premières Nations du Yukon en s’engageant à verser 1,3 million de dollars pour appuyer les négociations et la mobilisation en cours avec les gouvernements des Premières Nations du Yukon et 700 000 $ pour soutenir la continuité de l’important travail du groupe de travail sur les pensionnats et les enfants disparus au Yukon. De plus, le Budget prévoit 5,4 millions de dollars pour le maintien du soutien à la Yukon First Nation School Board et 811 000 $ pour des ententes avec les Premières Nations du Yukon visant à offrir un soutien au mieux-être aux enfants d’âge scolaire. Afin de renforcer l’indépendance énergétique, le Budget contribue à hauteur de 12,7 millions de dollars à l’initiative Sādę, un projet d’énergie solaire à Watson Lake relevant de First Kaska Utilities Limited Partnership.
Familles et collectivités saines et en sécurité
Le Budget 2025-2026 accorde la priorité au maintien et à l’amélioration de la santé et du bien-être de la population yukonnaise en investissant dans le système de santé et des initiatives de sécurité communautaire. Il fournit notamment un financement supplémentaire de 24,5 millions à la Régie des hôpitaux du Yukon (pour un total de 135,3 millions) afin de répondre à la demande de services et d’accroître le nombre de lits, ainsi qu’un financement supplémentaire de 47 millions (pour un total de 206,1 millions) aux Services de santé assurés. Soucieux d’assurer la sécurité des collectivités yukonnaises, le gouvernement du Yukon consacre 5,2 millions de dollars aux efforts de prévention, d’atténuation et de planification relatifs aux feux de forêt, ainsi que 579 000 $ pour continuer à faire progresser le Plan d’action pour la sécurité du centre-ville de Whitehorse. De surcroît, le Budget 2025-2026 comprend un investissement supplémentaire de 5,7 millions de dollars pour l’embauche de plus d’agentes et agents de la GRC et d’enquêtrices et enquêteurs de la Section de la sécurité des collectivités et des quartiers.
Protection de l’environnement
Le gouvernement du Yukon continuera de s’employer à atteindre ses objectifs tout en respectant des normes élevées de protection environnementale et en développant une économie verte. Le Budget 2025-2026 alloue des sommes importantes à la remise en état des sites miniers, notamment :
- jusqu’à 118 millions de dollars en prêts au séquestre de Victoria Gold Corporation nommé par le tribunal, en plus de contributions financières à la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun pour son intervention, ainsi que les coûts d’une commission d’examen indépendante chargée de déterminer les causes de la défaillance;
- 21,5 millions de dollars pour la poursuite des travaux de remise en état de la mine Minto;
- 5,5 millions de dollars pour les travaux de la première année d’un plan de 2 ans pour le traitement des eaux de la mine Wolverine.
Le Budget 2025-2026 consacre 59 millions de dollars à la mise en œuvre des mesures de la stratégie Notre avenir propre. De ce montant, 6,4 millions sont réservés à l’avancement du Programme de l’infrastructure verte, qui appuie des projets d’énergie renouvelable, et 5,8 millions à des rénovations dans les bâtiments gouvernementaux.
En outre, le Budget prévoit de nouveaux investissements dans les terrains de camping du territoire et dans de nouvelles technologies de collecte de données pour offrir plus de possibilités de chasse à la population yukonnaise et assurer des pratiques de chasse durables.
Perspectives budgétaires et économiques 2025-2026
Dans le cadre du budget, le ministre Silver a également publié le Plan d’immobilisations quinquennal et les Perspectives budgétaires et économiques 2025-2026. Les perspectives pour cette année font état d’une forte croissance de l’emploi et du taux de chômage le plus bas au Canada, accompagnés d’une augmentation du revenu moyen, d’une amélioration de l’inflation (qui a chuté à 2 %) et d’une reprise continue dans le secteur touristique yukonnais, le taux de fréquentation étant comparable aux taux prépandémiques.
Les Perspectives budgétaires et économiques font le point sur l’état de l’économie yukonnaise et la situation financière du gouvernement. Dans son ensemble, l’économie reste stable et résiliente, soutenue par la croissance de plusieurs principaux indicateurs économiques.
Plan d’immobilisations quinquennal
Le Plan d’immobilisations quinquennal énonce les priorités à long terme du gouvernement du Yukon à l’égard des projets d’immobilisations. Cette année, il comprend un investissement de 1,9 milliard de dollars sur 5 ans.
Ce budget montre comment notre gouvernement concrétise ses engagements envers la population yukonnaise au chapitre de l’éducation, du logement, des soins de santé et de l’intendance environnementale. Par l’entremise de ce budget, nous déployons des efforts concrets pour réduire le coût de la vie au Yukon et mettre en place l’infrastructure sociale et économique nécessaire à la croissance du territoire. Par ce budget, nous voulons donner à la population yukonnaise la chance de prospérer dans une économie dynamique et durable.
Les Perspectives financières et économiques de cette année montrent que le Yukon est bien placé pour relever les défis qui l’attendent : sa population augmente, il connaît le taux de chômage le plus bas au pays, le revenu moyen est en hausse, le secteur touristique enregistre des chiffres presque records pour une deuxième année consécutive et l’inflation est retombée à 2 %. Le Budget 2025-2026 tire parti de ces conditions favorables et trace une voie pour que le territoire continue de prospérer.
-
Le budget total du Yukon pour 2025-2026 est de 2,36 milliards de dollars. De cette somme, 1,88 milliard de dollars sont consacrés aux dépenses de fonctionnement et d’entretien, et 477,32 millions aux dépenses d’immobilisations.
-
Le Budget 2025-2026 projette un excédent de 82 millions de dollars et une dette nette de 695,7 millions à la fin de l’exercice. Il prévoit également des revenus supérieurs de 122,4 millions par rapport à 2024-2025.
-
Le Budget 2025-2026 comprend un fonds de prévoyance de 75 millions de dollars pour des dépenses non prévues, comme la réponse aux feux de forêt, aux inondations, aux pressions sur les soins de santé et aux effets possibles de l’incertitude entourant les politiques commerciales des États-Unis. Cela réduit l’incidence de ces éléments sur l’excédent du gouvernement. Le fonds de prévoyance devrait être ramené à 50 millions de dollars dans les budgets ultérieurs.
-
Dans le Budget 2025-2026, le gouvernement a inclus des provisions lui permettant d’emprunter jusqu’à 400 millions de dollars à long terme. Cette autorisation, incluse en vertu de la Loi d’affectation no 1 pour l’exercice 2025-2026, représente une mesure prudente et prospective destinée à faire en sorte que le Yukon soit bien outillé pour faire face aux pressions émergentes tout en continuant d’investir dans les infrastructures et les services essentiels qui profitent à l’ensemble du territoire.
-
Le gouvernement du Yukon a également déposé le Budget supplémentaire des dépenses no 2 pour l’exercice 2024-2025, qui prévoit 114,3 millions de dollars en nouvelles dépenses de fonctionnement et d’entretien ainsi que 7,9 millions en nouveaux recouvrements. Du côté des projets d’immobilisations, il comprend une augmentation de 15,8 millions des dépenses ainsi que 3,8 millions en nouveaux recouvrements.
-
Le Budget supplémentaire des dépenses no 2 prévoit un excédent révisé de 57,6 millions de dollars en 2024-2025.
-
En plus du Budget 2025-2026 et du Budget supplémentaire des dépenses, le gouvernement du Yukon a déposé un projet de loi de crédits provisoires de 566 millions de dollars. Le projet de loi financera les dépenses de fonctionnement et d’entretien ainsi que les dépenses en immobilisations engagées d’ici la conclusion du débat sur le budget à l’Assemblée législative.
Laura Seeley
Communications
Conseil des ministres
867-332-7627
[email protected]
Eric Clement
Communications
Finances
867-393-6482
[email protected]