Communiqué commun du gouvernement des Tr’ondëk Hwëch’in et du gouvernement du Yukon
Le gouvernement des Tr’ondëk Hwëch’in et le gouvernement du Yukon ont signé un protocole d’entente pour amorcer le processus d’élaboration d’un plan directeur intergouvernemental visant l’aménagement de 4 parcelles adjacentes à Dawson.
Ce partenariat, une première de ce genre entre les deux gouvernements, souligne l’importance accordée à la fois au savoir traditionnel des Premières Nations du Yukon et aux approches de planification occidentales. L’entente prévoit une démarche collaborative pour l’aménagement des parcelles C‑13B et C‑87FS sur les terres visées par un règlement des Tr’ondëk Hwëch’in, ainsi que sur des terres adjacentes appartenant au gouvernement du Yukon. Les deux gouvernements ont convenu de travailler sur un plan unique pour un aménagement coordonné et compatible.
Ils se sont également engagés à adopter une approche de planification qui respecte leurs systèmes de gouvernance respectifs et intègre à la fois les connaissances Dënezhu et occidentales. Une consultation publique sera au cœur du processus et permettra aux résidentes et résidents de Dawson et aux Tr’ondëk Hwëch’in d’exprimer leur opinion au fil de l’avancement des travaux.
Dawson connaît une forte croissance, et cette initiative intergouvernementale témoigne de la volonté commune des Tr’ondëk Hwëch’in et du gouvernement du Yukon de collaborer pour la planification de l’utilisation future des terres.
Nous sommes heureux de commencer à planifier les travaux sur un pied d’égalité et en collaboration avec nos homologues du gouvernement du Yukon. Comme pour toutes décisions liées à la planification et à l’intendance du territoire traditionnel des Tr’ondëk Hwëch’in, ce processus sera guidé par nos citoyennes et nos citoyens et tiendra compte des besoins et des intérêts des générations actuelles et futures.
L’élaboration de ce plan est une étape essentielle pour répondre aux besoins futurs de Dawson. Je tiens à remercier la Première Nation des Tr’ondëk Hwëch’in, avec laquelle nous continuons à bâtir une relation solide tout en soutenant une vision commune pour la collectivité.
-
Une fois terminé, le plan directeur devrait aborder les options d’utilisation des terres, l’aménagement des routes et des parcelles, les installations, les étapes de l’aménagement, l’étude d’avant-projet, l’estimation des coûts, la gouvernance des terres, la viabilisation des parcelles et les exigences réglementaires. Le plan décrira également les prochaines étapes de sa mise en œuvre.
-
Un urbaniste-conseil sera choisi dans le cadre du processus de réalisation des ouvrages du gouvernement du Yukon. Les travaux seront dirigés conjointement par le gouvernement des Tr’ondëk Hwëch’in et le gouvernement du Yukon, tandis que la Ville de Dawson fera partie du comité consultatif. Le coût de la planification sera partagé également entre les deux gouvernements.
-
Le protocole d’entente est entré en vigueur en octobre 2025 et le restera jusqu’à ce que l’élaboration du plan directeur soit terminée.
Tim Kucharuk
Attaché de presse
Communications
Conseil des ministres
867-335-2419
[email protected]
Natalie Van Sterthem
Communications
Services aux collectivités
867-333-9159
[email protected]
Elaine Corden
Directrice des communications et des politiques
Gouvernement des Tr’ondëk Hwëch’in
(604) 345-2140
[email protected]