Les documents

Directives sur la façon de pêcher la lotte à la ligne fixe. Autres renseignements : Où et comment pêcher le poisson au Yukon

Rapport présentant des données sur les élèves autochtones du Yukon pour l’année scolaire 2018-2019. Thèmes abordés : le nombre d’inscriptions, les plans d’enseignement individualisé, l’absentéisme, les évaluations des élèves de la maternelle, l’évaluation des habiletés de base, les élèves des écoles de catégorie «… more

Ce document résume les efforts du gouvernement du Yukon et de la Première nation des Tr’ondëk Hwëch’in en vue de déterminer la possibilité annuelle de coupe pour la zone de gestion des ressources forestières de la région de Dawson.

Ce document est un rapport sur la disponibilité des ressources en bois spécifiquement pour la zone de planification des ressources forestières de la région de Dawson. Le document examine les effets à court et à long terme des pratiques de gestion forestière sur la disponibilité du bois de coupe dans la région.

Rapport présentant des données sur les élèves autochtones du Yukon pour l’année scolaire 2017-2018. Thèmes abordés : le nombre d’inscriptions, les plans d’enseignement individualisé, l’absentéisme, les évaluations des élèves de la maternelle, l’évaluation des habiletés de base, les élèves des écoles de catégorie «… more

Le présent document est une version PDF du sondage en ligne destinée aux personnes qui préfèrent y répondre sur papier. Ce sondage a été ouvert du 6 janvier au 16 février 2020.

Ce document présente de façon détaillée le territoire forestier, des données sur la croissance et le rendement et les hypothèses de gestion relatives à la disponibilité des ressources en bois pour l’établissement de la possibilité annuelle de coupe dans la région de Dawson.

Document en anglais relatif à la consultation publique sur le changement d’heure saisonnier. Il présente les fuseaux horaires du Canada et de l’Alaska dans la situation où le Yukon et la Colombie-Britannique adoptent l’heure normale du Pacifique en permanence.

Document en anglais relatif à la consultation publique sur le changement d’heure saisonnier. Il présente les fuseaux horaires du Canada et de l’Alaska en fonction de l’heure utilisée au Yukon pour chacune des trois propositions : adoption de l’heure avancée du Pacifique en permanence; adoption de l’heure normale du… more

Document en anglais relatif à la consultation publique sur le changement d’heure saisonnier. Il présente les fuseaux horaires du Canada et de l’Alaska dans la situation où le Yukon conserve le changement d’heure saisonnier et la Colombie-Britannique adopte l’heure avancée du Pacifique en permanence.

Document en anglais relatif à la consultation publique sur le changement d’heure saisonnier. Il présente les fuseaux horaires du Canada et de l’Alaska dans la situation où le Yukon et la Colombie-Britannique adoptent l’heure avancée du Pacifique en permanence.

Document présentant la décision rendue par la Régie de délivrance de licences pour le cannabis le 3 janvier 2020 concernant une demande de licence de cannabis présentée par l’entreprise ArcticPharm. (En anglais).

Document présentant la décision rendue par la Régie de délivrance de licences pour le cannabis le 3 janvier 2020 concernant une demande de licence de cannabis présentée par l’entreprise The Herbary. (En anglais).

Nous invitons la population à donner son avis sur l’heure qui devrait être adoptée au Yukon. Ce document définit les termes et les concepts importants qui permettent de comprendre le changement d’heure saisonnier.

Tableau indiquant les tarifs d’électricité dans les localités du Yukon par kilowattheure (kWh). Il a été préparé par la Société d’habitation du Yukon en janvier 2020.

Graphique illustrant l’évolution des frais de chauffage (combustibles et électricité) des usagers résidentiels à Dawson au cours des 10 dernières années, selon un rendement énergétique de 85 % pour le mazout et de 90 % pour le propane. (En anglais).

Graphique des frais de chauffage, par tranche de 1 000 kWh de consommation d’électricité, des usagers non résidentiels du gouvernement. Une thermopompe peut transférer plus d’énergie thermique que l’énergie électrique qu’elle consomme. (En anglais)

Liste des infractions et des sanctions liées à l’alcool au Yukon selon l’onglet 15 du manuel des politiques de la Commission des alcools du Yukon. (En anglais)

Le graphique illustre l’évolution des frais de combustibles et d’électricité des abonnés résidentiels à Dawson selon un rendement énergétique de 80 % pour le chauffage à l’huile et au propane. (En anglais).

Graphique illustrant l’évolution des frais de chauffage (combustibles et électricité) des usagers résidentiels à Dawson, selon un rendement énergétique de 85 % pour le mazout et de 90 % pour le propane. (En anglais).

Rapport annuel de 2013 du Bureau des enquêtes et des normes. Enquêtes concernant le Centre correctionnel de Whitehorse.(Document en anglais)

Rapports annuels de 2015 et 2016 du Bureau des enquêtes et des normes. Enquêtes concernant le Centre correctionnel de Whitehorse.(Document en anglais)

Faire une demande au Programme d’allocation pour les propriétés historiques (HPA) au moyen de ce formulaire. Ce document comprend des directives. Ce programme propose un soutien technique et financier pour les propriétés historiques privées au Yukon.

Plan du site en haute résolution concernant la demande de licence de cannabis de l’établissement Cannilux, dossier n° 19-12.

Données sur le commerce de détail en octobre 2019 préparées par le Bureau des statistiques du Yukon et gouvernées par la Loi sur les statistiques (en anglais).