Ministères : Énergie, Mines et Ressources; Développement économique
Lieu : Iqaluit (Nunavut) et Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
But du voyage : Le ministre Ranj Pillai a rencontré ses homologues du reste du pays à la Conférence annuelle des ministres de l’Énergie et des Mines afin de discuter des priorités communes en vue d’une collaboration pour promouvoir le développement des secteurs de l’énergie et des mines au Canada.
À l’occasion de l’Arctic Indigenous Investment Conference, qui rassemblait des chefs d’entreprises autochtones ainsi que des représentants de l’industrie et des gouvernements, le ministre Ranj Pillai a souligné l’importance d’établir de nouvelles relations et d’augmenter les partenariats dans tout le Nord du Canada pour assurer la croissance économique et la prospérité. Les coûts figurent dans le présent rapport.
Participant
- M. Ranj Pillai, ministre
Total des frais de déplacement (pour tous les participants)
Billet d'avion : 2 505,29 $
Hébergement : 1 460,17 $
Autres (indemnités quotidiennes, taxi, etc.) : 985,73 $
Total des frais de déplacement pour ce voyage : 4 951,19 $
Frais de déplacement individuel
M. Ranj Pillai, ministre (du 9 au 15 août)
Billet d'avion : 2 505,29 $
Hébergement : 1 460,17 $
Autres : 985,73 $
Total : 4 951,19 $
Pour en savoir plus sur les frais de déplacement des ministres.