Projet Coffee Gold : documents relatifs aux permis

Coffee Gold est un projet de mine d’or à ciel ouvert. Le site est situé à 130 kilomètres au sud de Dawson.

Il est prévu que l’or soit extrait par cyanuration. Le site se trouve sur les territoires traditionnels de la Première Nation des Tr’ondëk Hwëch’in et de la Première Nation Selkirk et sur le territoire traditionnel revendiqué par la Première Nation de White River.

Pour obtenir des informations sur l’état du site ou des documents relatifs aux permis, écrivez à la Direction des grandes mines et des services techniques à [email protected].

Pour obtenir des renseignements et des rapports sur les permis d’utilisation des eaux, consultez Waterline, le registre en ligne de l’Office des eaux du Yukon.

Les documents ci-dessous sont en anglais. Cette page est mise à jour à mesure que de l’information relative aux permis s’ajoute ou est révisée.

Documents à l’étude

• Heap Leach and Process Facilities Plan (Mars 2026; 190,241 ko)
• Cyanide Management Plan (Mars 2026; 15,661 ko)
• Review of the 2024 Coffee Project HLF Design Report (Mars 2026; 2,196 ko)
• Response to Implementation of the Independent Review Board Recommendations (Mars 2026; 994 ko)
• Reclamation and Closure Plan – Revision 2 (Mars 2026; 400,164 ko)
• Spill Contingency Plan (Septembre 2025; 20,504 ko)
• Erosion and Sediment Control Plan (Septembre 2025; 19,399 ko)
• Waste and Hazardous Materials Management Plan (Novembre 2025; 12,139 ko)
• Heritage Resources Protection Plan (Novembre 2025; 3,820 ko)
• Socio-economic Management Plan (Septembre 2025; 9,418 ko)
• Air Quality Management Plan (Octobre2024; 3,299 ko)
• Environmental Monitoring Plan (Juillet 2025; 3,685 ko)
  • Appendix A Hydrology Monitoring Plan (Septembre 2025; 1,623 ko)
  • Appendix B Surface Water Quality Monitoring Plan (Septembre 2025; 1,665 ko)
  • Appendix C Groundwater Monitoring Plan (Septembre 2025; 1,487 ko)
  • Appendix D Meteorological Monitoring Plan (Septembre 2025; 5,059 ko)
  • Appendix E Geochemical Monitoring Plan (Septembre 2025; 253 ko)
  • Appendix F Fish Aquatic Life Monitoring Plan (Septembre 2025; 2,179 ko)
  • Appendix G Wildlife Monitoring Plan (Septembre 2025; 10,266 ko)
  • Appendix H Vegetation Monitoring Plan (Septembre 2025; 6,368 ko)
  • Appendix I Air Quality GHG Monitoring Plan (Septembre 2025; 2,123 ko)
  • Appendix J Noise Monitoring Plan (Septembre 2025; 1,859 ko)
  • Appendix K Physical Monitoring Plan (Septembre 2025; 1,222 ko)
  • Appendix L Adaptive Management Plan (Septembre 2025; 3,750 ko)
  • Appendix M EMAMP Table of Concordance (Septembre 2025; 1,418 ko)
• Noise Management Plan (Juillet 2025; 3,232 ko)
• Site Characterization Plan (Juillet 2025; 594,963 ko)
• Vegetation Protection Plan (Juillet 2025; 3,443 ko)
• Water Management Plan (Juillet , 2025; 15,622 ko)
• Wildlife Protection Plan (Octobre 2024; 9,169 ko)
• Emergency Response Plan (Novembre 2024; 50,521 ko)
• Explosives Management Plan (Marcs 2025; 54,480 ko)
• General Mine Development Plan (Mars 2025; 565,763 ko)
• Mine Operations Plan (Octobre 2024; 187,416 ko)
• Waste Rock and Overburden Management Plan (Mars 2025; 368,345 ko)

Permis d’extraction du quartz

Aucun document

Correspondance

Mise en œuvre des recommandations de la commission d’examen indépendante (décembre 2025; 250 ko)

Demande d’information n^o 1 (mars 2024; 354 ko)

Demande d’information n^o 2 (décembre 2025; 278 ko)

Demande d’information n^o 3 (février 2026; 174 ko) 

Demande d’information n^o 4 (février 2026; 328 ko) 

Demande d’information n^o 5 (février 2026; 151 ko)

Demande d’information n^o 5b (mars 2026; 133 ko)

Demande d’information n^o 6 (avril 2026; 189 ko)

Demande d’information n^o 7 (mai 2026; 270 ko)

Plans de développement et d’exploitation

Plans d’exploitation minière à ciel ouvert

Aucun document

Plans d’exploitation souterraine

Aucun document

Plans d’installations de transformation

Aucun document

Plans de gestion des déchets miniers

Aucun document

Plans de santé et de sécurité

Aucun document

Plans environnementaux et socioéconomiques 

Aucun document

Plans de remise en état et de fermeture

Aucun document

Garanties financières

Aucun document

Correspondance

• IRB implementation (Décembre 2025, 250 ko)

Rapports et inspections

Rapports annuels

Aucun document

Rapports d’inspection des lieux

Aucun document

Rapport sur la mise en valeur minière

Aucun document

Rapports environnementaux

Aucun document

Rapports socioéconomiques

Aucun document