Soyez des nôtres pour le Festival des cygnes 2025 du 1er au 30 avril. Venez souligner l’arrivée du printemps et admirer la migration de milliers de cygnes, de canards et d’oies au Centre d’interprétation du Havre des cygnes.
Plus de 20 activités vous attendent durant le festival. Toutes les activités sont gratuites et se déroulent au Centre d’interprétation du Havre des cygnes, sauf indication contraire.
Faites défiler la page vers le bas pour voir la liste des activités.
Affiche du festival
Chaque année, l’équipe d’observation de la faune organise un concours artistique en vue de produire une affiche de collection. Cette année, c’est la photographie de Takeshi Hanatani qui figure sur l’affiche.
Se procurer une affiche gratuite
Situation ornithologique en 2025
À compter du 1er avril, nous communiquerons régulièrement le décompte des cygnes au Havre des cygnes. Pour connaître les chiffres les plus récents de toutes les espèces d’oiseaux aquatiques au Havre des cygnes, rendez-vous sur Ebird.org (en anglais).
Concours artistique pour les élèves
Les élèves du Yukon de la 2e à la 6e année peuvent soumettre une œuvre d’art sur le thème de la faune qui sera exposée au Centre d’interprétation du Havre des cygnes durant le mois d’avril. Le public votera pour ses œuvres préférées et les gagnants et gagnantes recevront un prix.
Date limite : jeudi 27 mars 2025 (les œuvres soumises après cette date seront acceptées)
Concours ouvert aux élèves du Yukon de la 2e à la 6e année
Faire parvenir les œuvres à l’adresse suivante : Ministère de l’Environnement, Programme d’observation de la faune, 10 Burns Road, C.P. 2703 (V5R), Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6
Résidence d’artistes
L’équipe d’observation de la faune et le Centre des arts du Yukon ont le plaisir d’accueillir Rhoda Merkel en tant qu’artiste en résidence de 2025 au Centre d’interprétation du Havre des cygnes. Membre de la Nation des Tahltan, Rhoda est née et a grandi au Yukon. En tant qu’éducatrice et artiste, elle est une fervente défenseure des arts. Depuis plus de 30 ans, elle enseigne dans des festivals et des écoles et elle organise des ateliers.
Consultez la liste d’activités ci-dessous pour vous renseigner sur les ateliers qu’elle propose et les heures d’ouverture de son atelier.
Centre d’interprétation du Havre des cygnes
Le Centre d’interprétation du Havre des cygnes est ouvert tous les jours, du 1er au 30 avril. L’entrée est gratuite.
Le centre est situé au lac Marsh et surplombe la baie M’Clintock, où se trouvent des surfaces d’eau libre de glace au début du printemps, ce qui permet aux oiseaux aquatiques de se nourrir et de se reposer en toute sécurité. Visitez le centre pour parfaire vos connaissances sur la migration des oiseaux grâce aux expositions interactives, intérieures et extérieures, et au personnel compétent. Ensuite, promenez-vous sur le sentier qui longe la rive pour admirer (et entendre) les milliers de cygnes, de canards et d’oies en migration.
Adresse et stationnement
Le Centre d’interprétation du Havre des cygnes est situé au 58, Swan Haven Drive, à Marsh Lake, dans le lotissement de North M’Clintock Bay. Stationnement accessible et nombre limité de places en biais devant le centre. Stationnement parallèle possible le long de Swan Haven Drive.
Horaires d’ouverture 2025
Le Centre d’interprétation est ouvert tous les jours, du 1er au 30 avril.
- Du lundi au vendredi : de 17 h à 20 h.
- Les fins de semaine et jours fériés (18 et 22 avril) : de 12 h à 19 h*.
* Nouveaux horaires en 2025.
En dehors de ces heures, vous pouvez accéder aux expositions en plein air et au sentier piétonnier sur la rive. La visite audioguidée du Havre des cygnes est également accessible en tout temps. Voir les détails ci-dessous.
Installations
Apportez de l’eau, car il n’y a pas d’eau courante sur les lieux.
Commodités :
- Bâtiment chauffé de 2 étages. Le premier étage est accessible par une rampe d’accès et un trottoir en bois.
- Toilette sèche accessible
- Belvédères
- Sentier piétonnier sur la rive (environ 1 km, aller-retour); accessible par un escalier
- Expositions, à l’intérieur et à l’extérieur
- Visite audioguidée
Ce qu’il faut apporter
- Vêtements chauds, plusieurs couches (les températures peuvent varier en avril, surtout près du lac)
- Bottes confortables (il faut s’attendre à de la neige, de la boue et de la glace)
- Lunettes de soleil, écran solaire et chapeau (la lumière réfléchie par la glace est éblouissante)
- Eau et collations
Visite audioguidée du Havre des cygnes : A Walk with the Swans
Découvrez pourquoi cet endroit est si prisé par les cygnes migrateurs en écoutant la nouvelle visite audioguidée en anglais du Havre des cygnes : A Walk with the Swans (promenade parmi les cygnes). Vous pouvez écouter cette visite audioguidée de 25 minutes sur votre téléphone ou votre tablette. Elle débute en haut des escaliers, puis descend vers le lac jusqu’à un point de vue à 500 m le long des rives de la baie M’Clintock.
La visite est gratuite et disponible du 1er au 30 avril. Pour l’écouter, balayez le code QR sur le panneau en haut des escaliers, puis sur chaque panneau que vous rencontrez le long du sentier de glace. Pour profiter au mieux de l’expérience et ne pas déranger les autres, utilisez un casque d’écoute ou des écouteurs.
La visite sera accessible dès le 1er avril.
Visites scolaires
Le Havre des cygnes a toujours fait une grande place aux programmes scolaires. Chaque printemps, des centaines d’élèves participent à des activités pratiques et à des jeux dans un cadre naturel à couper le souffle.
Les programmes sont offerts aux élèves de 2e, 3e et 5e année tout le mois d’avril, en partenariat avec la Réserve faunique du Yukon. Visitez la page des programmes de la Réserve faunique pour réserver une visite pour votre classe. Vous y trouverez également des ressources pédagogiques de la maternelle à la 9e année.
Activités (offertes an anglais)
Toutes les activités sont gratuites et se déroulent au Centre d’interprétation du Havre des cygnes, sauf indication contraire. Nous ajouterons d’autres activités prochainement.
Mardi 1er avril
Projection de film : Return of the Trumpeters
Plongez dans la saison des cygnes avec ce film d’une heure qui raconte l’une des plus belles histoires de préservation de la nature de notre époque. Le majestueux cygne trompette, le plus grand oiseau aquatique d’Amérique du Nord, était autrefois chassé au point de frôler l’extinction. Grâce aux remarquables efforts d’une nouvelle génération, cette espèce iconique fait son retour. Return of the Trumpeters a été produit par Steve Devon au nom de la Trumpeter Swan Society.
Heure : 19 h 30
Coût : gratuit
Lieu : Nous présenterons ce film à l’étage au Centre d’interprétation du Havre des cygnes. Apportez un bol, nous offrons le maïs soufflé!
Mercredi 2 avril
Présentation sur la migration printanière au Havre des cygnes à l’Université du Yukon
Jukka Jantunen, ornithologue et photographe, donnera des conseils sur l’observation et l’identification des oiseaux qui font halte au Havre des cygnes et dans la région des lacs du Sud durant leur migration printanière. Assimilez toute l’information que vous pouvez, puis visitez le Havre des cygnes et utilisez vos connaissances pour impressionner vos proches.
Heure : 19 h
Coût : gratuit
Lieu : Université du Yukon, à Whitehorse. Salle A2206 (aile A, à l’étage).
Vendredi 4 avril
Nuit étoilée
Le coucher de soleil est le plus beau moment au Havre des cygnes. Joignez-vous à l’équipe d’observation de la faune pour une promenade d’interprétation, puis assistez à une présentation en salle de la Yukon Astronomical Society. À la tombée de la nuit, tentez de repérer Jupiter et observez les étoiles. Apportez votre propre télescope ou vos jumelles, ou utilisez les télescopes installés par les bénévoles de la société.
Tout le monde est bienvenu. Apportez une lampe frontale et une tasse réutilisable, car des boissons chaudes seront servies. Habillez-vous chaudement.
20 h : promenade guidée sur la glace avec l’équipe d’observation de la faune
21 h : « What is a planet? » Présentation en salle sur les sciences planétaires par la Yukon Astronomical Society
De 22 h jusqu’à tard : boissons chaudes et activité d’observation des étoiles
Coût : gratuit
Cette activité est ouverte à toutes les personnes, quel que soit leur âge. Cependant, il n’y a pas d’activité particulière prévue pour les enfants.
Samedi 5 avril
Drawn Together: One artist and fourteen hundred swans
Joignez-vous à Martha Jane Ritchie, l’artiste en résidence de 2024 du Havre des cygnes, à l’occasion du vernissage de son exposition, Drawn Together: One artist and fourteen hundred swans. L’exposition présente des dessins, des linogravures, des textiles et des œuvres aux techniques mixtes basés sur sa résidence de 2 semaines au Havre des cygnes. Du café et du thé seront servis.
Heure : De 11 h à 13 h
Coût : gratuit
Lieu : Galerie communautaire du Centre des Arts du Yukon
Drawn Together sera présentée jusqu’au 30 avril. La galerie communautaire est ouverte du lundi au vendredi, de 10 h à 17 h et lors d’activités spéciales.
Observation d’oiseaux à ski
Apportez vos skis de fond et joignez-vous à l’équipe d’observation de la faune pour une randonnée à ski facile sur les pistes près du Havre des cygnes. Vous pourrez ensuite visiter le centre d’interprétation ou vous promener sur le sentier de glace à votre guise. Tenue de ski recommandée.
Cette activité comprend une excursion à ski d’environ 5 km sur des pistes faciles avec quelques côtes.
Les pistes sont gracieusement entretenues par le McClintock Bay Resort. Si les pistes sont en mauvais état en raison de la météo, nous irons faire une promenade sur la glace.
Heure : De 14 h à 15 h 30
Coût : gratuit
Lieu : Rendez-vous au stationnement du Havre des cygnes. Nous traverserons la route pour accéder aux pistes.
Lundi 7 avril
Promenade au coucher du soleil pour observer les cygnes
Le soir apporte souvent la meilleure lumière pour observer et photographier les oiseaux au Havre des cygnes. Joignez-vous à l’équipe d’observation de la faune pour une promenade d’interprétation le long du rivage au coucher du soleil. Habillez-vous en fonction de la météo et portez des chaussures adaptées à la marche sur la glace.
Heure : 19 h 30
Coût : gratuit
Les personnes de tous âges sont les bienvenues, bien qu’aucune activité particulière ne soit prévue pour les enfants. La promenade comporte un long escalier et une portion d’environ 1 km (aller-retour) sur un terrain plat et accidenté couvert de neige et de glace.
Samedi 12 avril
Journée Bienvenue au Yukon
Vous venez d’arriver au Yukon? Visitez le Havre des cygnes pour assister à un phénomène printanier saisissant : la migration massive de centaines, et parfois de milliers, d’oiseaux. Joignez-vous à nous pour une promenade guidée le long de la rive pour comprendre pourquoi tant d’oiseaux se rassemblent dans cet endroit spectaculaire ou explorez les lieux à votre rythme. Apportez votre casse-croûte ou achetez une collation juste à côté, au McClintock Bay Resort.
Uniquement pour cette journée, le Swan Bus d’Énergie Yukon offre un service de navette aller-retour gratuit pour se rendre au Havre des cygnes. Voir les détails ci-dessous. (La navette est gratuite, mais vous devez réserver votre place.)
Heure : Le centre d’interprétation est ouvert de midi à 19 h. Des marches guidées sont proposées à 13 h 15 et 15 h.
Coût : gratuit
Les personnes de tous âges sont les bienvenues, mais aucune activité particulière n’est prévue pour les enfants.
Swan Bus d’Énergie Yukon
Cette navette gratuite offre un transport aller-retour entre le centre-ville de Whitehorse et le Havre des cygnes. Profitez d’un après-midi au lac Marsh durant la période de migration des cygnes et prenez part aux activités de la journée.
Heure : Départ de Whitehorse à 12 h 30; départ du Havre des cygnes à 16 h.
Coût : gratuit, grâce au soutien d’Énergie Yukon.
Lieu : La navette partira du centre-ville de Whitehorse. Le lieu exact sera indiqué lors de l’inscription.
Dimanche 13 avril
Atelier d’origami
Joignez-vous à la Japanese Canadian Association of Yukon pour célébrer la faune de façon traditionnelle, en utilisant une technique de pliage appelée origami. Des instructeurs ou des instructrices bénévoles vous aideront à créer de magnifiques cygnes, grues et autres animaux en origami que vous pourrez rapporter à la maison.
Heure : Passez à tout moment de 13 h à 15 h
Coût : gratuit
Cette activité est ouverte aux personnes de tous âges. Il y aura des créations simples pour les plus jeunes et des instructions plus complexes pour les personnes désireuses de relever un défi.
Mardi 15 avril
Promenade avant le coucher du soleil pour observer les cygnes
Le soir est souvent le meilleur moment pour observer et photographier les oiseaux au Havre des cygnes. Joignez-vous à l’équipe d’observation de la faune pour une promenade d’interprétation le long du rivage dans la belle lumière du soir. Habillez-vous en fonction de la météo et portez des chaussures adaptées à la marche sur la glace.
Heure : 19 h 30
Coût : gratuit
Les personnes de tous âges sont les bienvenues, bien qu’aucune activité particulière ne soit prévue pour les enfants. La promenade comporte un long escalier et une portion d’environ 1 km (aller-retour) sur un terrain plat et accidenté couvert de neige et de glace.
Samedi 19 avril
Fin de semaine en famille – Olympiques des cygnes (jour 1)
Toute la famille est invitée à participer à des activités amusantes librement accessibles. Apprenez-en davantage sur les cygnes et mettez vos compétences à l’épreuve lors de nos Olympiques des cygnes. Au programme : jeux, artisanat, activités d’observation d’oiseaux et plus encore. Apportez votre casse-croûte ou bien achetez une collation juste à côté, au McClintock Bay Resort.
Heure : De 11 h à 15 h
Coût : gratuit
Les activités sont destinées aux plus jeunes. La plupart des activités ont lieu en plein air; habillez-vous en conséquence. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
Maquillage avec les Guides du Canada
Le maquillage ludique n’est pas réservé qu’aux enfants! Transformez-vous en cygne, en tigre ou en licorne! Voilà une expérience colorée qui ne manquera pas d’égayer votre journée. Les Guides du Canada vendront aussi leurs célèbres biscuits.
Heure (samedi seulement) : De 13 h à 15 h
Coût : gratuit
Dimanche 20 avril
Fin de semaine en famille – Olympiques des cygnes (jour 2)
Toute la famille est invitée à aller observer les cygnes et à participer à des activités amusantes librement accessibles. Apprenez-en davantage sur les cygnes et mettez vos compétences à l’épreuve lors de nos Olympiques des cygnes. Au programme : jeux, artisanat, activités d’observation d’oiseaux et plus encore. Apportez votre casse-croûte ou bien achetez une collation juste à côté, au McClintock Bay Resort.
Heure (samedi et dimanche) : De 11 h à 15 h
Coût : gratuit
Toutes les activités sont gratuites et s’adressent aux plus jeunes. La plupart des activités ont lieu en plein air; habillez-vous en conséquence. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
Cabine photo et activités avec la Northern Lights School of Dance
Posez avec des ailes de cygnes et prenez votre enfant en photo à la station d’égoportrait de la Northern Lights School of Dance. L’école prépare sa production du ballet Le Lac des cygnes. Les danseuses et danseurs s’occuperont de la cabine photo et animeront un atelier de bricolage.
Heure (dimanche seulement) : De 11 h à 15 h
Coût : gratuit
Atelier d’argile
Joignez-vous à Rhoda Merkel, l’artiste en résidence du Havre des cygnes, pour un atelier en famille. Écoutez des histoires sur les cygnes tout en modelant votre création d’argile : un ornement en 3D ou à suspendre en forme de cygne. Vous pouvez aussi coudre un bouton sur une couverture à boutons.
Heure (dimanche seulement) : Passez à tout moment de 13 h à 15 h
Coût : gratuit
Jeudi 24 avril
Thé des personnes âgées
La Marsh Lake Community Society invite les personnes âgées ainsi que les Aînés et les Aînées à venir déguster thé, café, sandwiches et délices maison tout en contemplant les cygnes. Venez discutez et amusez-vous!
Heure : Passez à tout moment de 13 h à 15 h
Le premier étage du Centre d’interprétation du Havre des cygnes est accessible par un trottoir et une rampe en bois pour faciliter l’accès aux personnes à mobilité réduite.
Si vous venez en groupe, écrivez à [email protected] pour réserver un créneau d’arrivée.
Coût : gratuit
Portes ouvertes à l’atelier de Rhoda Merkel
Venez admirer les cygnes et racontez vos histoires de cygnes à Rhoda Merkel, l’artiste en résidence du Havre des cygnes. Rhoda partagera avec vous ses histoires et vous encouragera à contribuer à une couverture de boutons qu’elle réalise durant sa résidence.
Heure : De 11 h à 15 h
Coût : gratuit
Note : Durant cette activité, l’accès au Centre d’interprétation du Havre des cygnes est réservé aux personnes qui participent au thé des personnes âgées (détails ci-dessus).
Samedi 26 avril
Portes ouvertes à l’atelier de Rhoda Merkel
Venez rencontrer Rhoda Merkel, l’artiste en résidence du Havre des cygnes, et voir sur quoi elle travaille durant son séjour de 2 semaines. Elle vous encouragera à ajouter un bouton à une couverture de boutons qu’elle réalise durant sa résidence.
Heure : De 13 h à 15 h
Coût : gratuit
Dimanche 27 avril
Atelier d’aquarelle sur toile
À l’aide de crayons aquarelle, Rhoda Merkel, l’artiste en résidence du Havre des cygnes, vous aidera à donner vie à votre image sur une toile. Vous pouvez aussi peindre une carte de vœux représentant les cygnes dans le cadre magique du lac Marsh.
Heure : 13 h
Coût : gratuit
Mardi 29 avril
Portes ouvertes à l’atelier de Rhoda Merkel
Rhoda Merkel, l’artiste en résidence au Havre des cygnes, présentera les œuvres qu’elle a réalisées durant son séjour de 2 semaines au Havre des cygnes et parlera des temps forts de sa résidence. Elle vous encouragera à contribuer à une couverture de boutons.
Heure : De 18 h à 20 h
Coût : gratuit
Mercredi 30 avril
Randonnée à M’Clintock West Ridge (mont Brownie)
Joignez-vous à l’équipe d’observation de la faune pour une randonnée courte mais abrupte qui offre une vue panoramique sur le Havre des cygnes et la baie M’Clintock sous la belle lumière du soir. Vous devrez parcourir jusqu’à 2 km à pied en terrain très escarpé et accidenté (qui peut être enneigé ou boueux). Il est recommandé d’apporter des bâtons et des chaussures de randonnée. Pour consulter la description du sentier : yukonhiking.ca.
Heure : De 18 h 30 à 21 h
Coût : gratuit
Lieu : Rendez-vous au 10 Burns Road (bureau du ministère de l’Environnement) pour faire du covoiturage pendant 30 minutes jusqu’au départ du sentier près de Marsh Lake.
Mai (date à confirmer)
Marche d’identification des oiseaux de rivage
À un certain moment au printemps, nous disons au revoir aux cygnes et bonjour aux oiseaux de rivage, notamment les bécasseaux, les bécassines, les grands chevaliers à pattes jaunes et les barges. Jukka Jantunen, expert en ornithologie, expliquera comment les différencier lors d’une courte promenade informative. Le port de bottes de caoutchouc est recommandé.
Date et heure : Dans le courant des 2 premières semaines de mai, en fonction de la fonte printanière et de l’arrivée des oiseaux de rivage. Nous donnerons des informations à jour sur cette activité avant la fin d’avril.
Coût : gratuit
Lieu : À déterminer en fonction de la fonte printanière et des observations d’oiseaux, mais nous nous rencontrerons vraisemblablement près du Havre des cygnes ou du pont de la rivière Lewes.
L’inscription est obligatoire afin que nous puissions vous communiquer des renseignements sur cette activité. (Les inscriptions débutent à midi une semaine avant la tenue de l’activité.)
Si vous avez des questions sur le Festival des cygnes et sur les activités d’observation de la faune, écrivez à [email protected] ou appelez au 867-667-8291 ou (sans frais au Yukon) au 1-800-661-0408, poste 8291.