Les documents

Données sur les permis de construction en juin 2024 préparées par le Bureau des statistiques du Yukon et gouvernées par la Loi sur les statistiques. Document en anglais

Synthèse des résultats de la consultation publique sur la nouvelle législation sur les ressources minérales. En savoir plus sur la consultation Document en cours de traduction

Enquête sur la population active en juillet 2024, préparée par le Bureau des statistiques du Yukon et gouvernée par la Loi sur les statistiques. Document en anglais

Résultats d’échantillonnage de l’eau pour la période du 8 au 14 juillet 2024. Renseignez-vous sur les activités d’échantillonnage d’eau menées en réponse à la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas de la mine Eagle Gold. Document en anglais

Résultats d’échantillonnage de l’eau pour la période du 29 juillet au 4 août 2024. Renseignez-vous sur les activités d’échantillonnage d’eau menées en réponse à la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas de la mine Eagle Gold.

Résumé des commentaires reçus en juin 2023 dans le cadre de l’examen de la Loi sur les rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle.

Document de consultation pour faciliter la participation des intervenants pendant la consultation publique sur le nouveau règlement sur les contaminants. Document en anglais. 

Allocution prononcée par le premier ministre Ranj Pillai devant l’Assemblée générale du Conseil des Premières Nations du Yukon. Consulter la page sur défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas à la mine de Victoria Gold  

Vous pouvez remplir ce formulaire pour faire une demande de services de gestion de cas intensive et de soutien auprès du Service d’action sociale. Utilisez ce formulaire si vous : avez des besoins complexes en matière de santé mentale ou physique; êtes aux prises avec des défis liés à l’usage de substances;… more

Rapport sur la performance de cinq thermopompes à air installées dans des maisons individuelles à Whitehorse. Cette étude a été réalisée d’avril 2022 à avril 2023. Énergie : politiques et rapports Document en anglais

Rapport quinzomadaire sur la surveillance des maladies respiratoires, 3 août 2024 Lire les autres rapports.

Estimation de la population de la harde de caribous Carcross (lacs du Sud) de 2019 - Résumé  Rapports sur le caribou  Document en anglais

Estimation de la population de la harde de caribous Ibex (lacs du Sud) de 2019 - Résumé Rapports sur le caribou.  Document en anglais

Estimation de la population de la harde de caribous Laberge (lacs du Sud) de 2019 - Résumé Rapports sur le caribou  Télécharger  Document en anglais

Compte rendu de la 13e réunion du comité directeur du plan d’aménagement local de la région du Łu Zil Män (lac Fish) tenue le 5 août 2024. Document en anglais

Formulaire à remplir pour présenter une demande de bourse d’études postsecondaires en français langue seconde (FLS). Pour en savoir plus sur la présentation des demandes : Demande de bourse pour suivre des études postsecondaires en français.

Les estimations territoriales de l’Enquête canadienne sur le revenu pour 2023 ont été préparées par le Bureau des statistiques du Yukon, en conformité avec la Loi sur les Statistiques.  Document en anglais

Accédez à la carte de surveillance des poissons à la mine Eagle Gold, qui fait partie des efforts de surveillance à la suite de la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas de la mine Eagle Gold.

Formulaire à remplir pour demander une remise Écoénergie pour l’installation d’une borne de recharge de véhicule électrique de niveau 2 à votre domicile.

Résultats d’échantillonnage de l’eau pour la période du 15 au 21 juillet 2024. Renseignez-vous sur les activités d’échantillonnage d’eau menées en réponse à la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas de la mine Eagle Gold.

Résultats d’échantillonnage de l’eau pour la période du 22 au 28 juillet 2024. Renseignez-vous sur les activités d’échantillonnage d’eau menées en réponse à la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas de la mine Eagle Gold.  

Le rapport sur le secteur des ressources naturelles (2022) a été préparé par le Bureau des statistiques du Yukon. Il est régi par la Loi sur les statistiques. Document en anglais.

Visite à pied du lieu historique du chantier naval de Dawson Ouest. Document en cours de traduction

Le guide de candidature explique en quoi consistent la gouvernance locale, les critères requis pour présenter une candidature, le processus de mise en candidature, le processus électoral et les dates importantes. Document en anglais

Le guide de rédaction du gouvernement du Yukon aide les fonctionnaires à rédiger et à publier des contenus uniformes et faciles à comprendre. C’est ce que nous appelons le ton. Version PDF (en anglais)