Les documents

Proposez la candidature d’une ou d’un athlète pour le Prix d’excellence sportive du premier ministre et le Prix de reconnaissance sportive du ministre de 2024.(Document en anglais)

Compte rendu des activités axées sur les produits du cannabis de la Société des alcools du Yukon du 1er avril 2023 au 31 mars 2024 : structure organisationnelle, objectifs stratégiques, perspectives à long terme et états financiers Liste des rapports annuels Document en anglais

Proposez la candidature d’une équipe pour le Prix d’excellence sportive du premier ministre ou le Prix de reconnaissance sportive du ministre de 2023. Document en anglais.

Compte rendu des activités axées sur les produits alcoolisés de la Société des alcools du Yukon, du 1er avril 2023 au 31 mars 2024 : structure organisationnelle, objectifs stratégiques, perspectives à long terme et états financiers. Liste des rapports annuels Document en anglais

Rapport sommaire du ministère de l’Éducation sur le site choisi pour l’École élémentaire de Whitehorse sur la réserve foncière à vocation éducative de Takhini.

Inventaire des limites municipales, des règlements et des collectivités locales. Publié par la Direction de l’aménagement foncier.Document en anglais

Séance d’information présentée à l’occasion du Mois du testament par le gouvernement du Yukon le 27 novembre 2023.En savoir plus sur les testaments et successions au Yukon.

Données sur le commerce de détail en août 2024 préparées par le Bureau des statistiques du Yukon et gouvernées par la Loi sur les statistiques. Document en anglais.  

Norme multilatérale 96-101, Répertoires des opérations et déclaration de données sur les dérivés, Loi sur les valeurs mobilières, entrée en vigueur le 25 juillet 2025. Document en anglais

Comptes publics complets du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024, Whitehorse (Yukon). Document en anglais.

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon portant sur les états financiers non consolidés (non audités). Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024,… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon présentant l’annexe 5 – Tableau des recouvrements des dépenses des années antérieures.. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon présentant l’annexe 10 – Tableau de radiation des créances irrécouvrables. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon portant sur la Société des alcools du Yukon. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024, Whitehorse (Yukon).… more

Fiche d’information sur la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas à la mine Eagle Gold à l’intention de la population de Mayo En savoir plus sur la défaillance de l’infrastructure de lixiviation en tas à la mine Eagle Gold. Document en anglais

Réponses aux questions fréquemment posées sur la Politique d’approvisionnement visant les Premières Nations du Yukon. Il s’agit d’une annexe du rapport annuel 2023-2024 du Comité de surveillance. Document en anglais

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon portant sur le rapport du Bureau du vérificateur général du Canada. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024,… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon présentant l’annexe 3 – Tableau comparatif des dépenses. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024,… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon présentant l’annexe 8 – Tableau de financement des subventions prévues par la loi. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon portant sur la Régie des hôpitaux du Yukon. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024, Whitehorse (Yukon).… more

Le rapport sur les données d’assurance-emploi pour août 2024 est préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et régi par le Loi sur les statistiques. Document en anglais.  

Instruction complémentaire 96-101, Répertoires des opérations et déclaration de données sur les dérivés, Loi sur les valeurs mobilières, entrée en vigueur le 25 juillet 2025. Document en anglais

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon portant sur le rapport de gestion. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024, Whitehorse (Yukon). Document en… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon présentant l’annexe 1 – Tableau comparatif des recettes. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre 2024,… more

Section des comptes publics du budget 2023-2024 du gouvernement du Yukon présentant l’annexe 6 – Tableau des liquidités soumises à restrictions. Document préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35ᵉ Assemblée législative du Yukon. Octobre… more