Les documents

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Santé et Affaires sociales.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (Yukon).… more

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Direction de la condition féminine et de l’égalité des genres.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon… more

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Sommaire des recettes.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (Yukon).… more

Budget 2024-2025 du gouvernement du Yukon – Discours du budget.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (Yukon)

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Décomposition du total des affectations par ministère et organisme.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du… more

Renseignements supplémentaires et statistiques – Éducation. Ce document a été préparé par le ministère de l’Éducation pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2024-2025.  Document en anglais

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Assemblée législative du Yukon.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (Yukon… more

Renseignements supplémentaires et statistiques – Services aux collectivités.  Ce document a été préparé par le ministère des Services aux collectivités pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2024-2025, déposé à la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars… more

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Services aux collectivités. Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (Yukon). Document… more

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Finances.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (Yukon). Document en anglais

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Commission de la fonction publique.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (… more

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Budget consolidé de l’entité comptable du gouvernement.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars… more

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2024-2025 – Société des alcools du Yukon.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2024, Whitehorse (Yukon)… more

Rapport de 2022 sur les traitements, salaires et commissions, préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques. Document en anglais

Rapport sommaire du recensement aérien des populations de loups effectué en février 2022 dans la chaîne Côtière du Yukon.  Document en anglais. 

Le rapport sur les ventes de cannabis pour l’exercice 2022-2023 a été préparé par le Bureau des statistiques du Yukon. Il est régi par la Loi sur les statistiques. Document en anglais.

Informations et feuille à colorier. Le lieu historique de Tséi Zhéłe/Sinwaa Éex’i Yé/Conrad se trouve sur le territoire traditionnel de la Première Nation de Carcross/Tagish. La Première Nation de Carcross/Tagish et le gouvernement du Yukon sont copropriétaires et cogestionnaires du lieu.  Illustration de… more

Le rapport sur les ventes de boissons alcoolisées pour l’exercice 2022-2023 a été préparé par le Bureau des statistiques du Yukon. Il est régi par la Loi sur les statistiques. Document en anglais.

Enquête réalisée en février 2024 sur le prix du carburant et autres combustibles au Yukon préparée par le Bureau des statistiques du Yukon et gouvernée par la Loi sur les statistiques. Document en anglais

Cette carte indique l’emplacement des terrains de camping et des lieux de loisirs publics du Yukon. Lire le Guide de camping au Yukon.

Renseignements propres au Yukon concernant le Code canadien de l’électricité, bulletin 24-01 : Utilisation sécuritaire d’une alimentation temporaire. Document en anglais

Enquête sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail en décembre 2023 préparée par le Bureau des statistiques du Yukon et gouvernée par la Loi sur les statistiques. Document en anglais  

Exigences relatives aux consultations à mener pour l’élaboration d’un plan de gérance conformément au Règlement sur la responsabilité élargie des producteurs. Document en anglais. 

Description des éléments qu’un plan de gérance doit comprendre et des exigences réglementaires prévues par le Règlement sur la responsabilité élargie des producteurs. Document en anglais. 

Information sur les obligations des responsables, comme la présentation d’un plan de gérance, la mise en place d’un programme de gérance, la tenue des documents et la production de rapports. Document en anglais.