Vous pouvez utiliser des services en ligne sécurisés pour soumettre, modifier, consulter ou télécharger votre dossier de vaccination. Il est ainsi plus simple de :
- partager des renseignements avec le gouvernement du Yukon;
- accéder au dossier de vaccination personnel en cas de besoin.
Tenir à jour votre carnet de vaccination aide :
- votre équipe de soins de santé à vous prodiguer les meilleurs soins possibles;
- à prévenir les vaccinations inutiles;
- à vous protéger, vous et votre collectivité, contre les maladies évitables par la vaccination.
Vos renseignements médicaux personnels sont recueillis et conservés en lieu sûr en vertu de la Loi sur la protection et la gestion des renseignements médicaux.
Soumettre ou modifier votre dossier de vaccination
Utilisez le portail en ligne pour ajouter ou modifier en toute sécurité votre dossier de vaccination dans le registre sur la vaccination du Yukon.
Pour accéder à ce service, vous devez :
- posséder une carte valide du Régime d’assurance-santé du Yukon;
- fournir votre dossier en anglais ou en français.
Vous pouvez également vous rendre au centre de santé de votre localité pour modifier votre dossier de vaccination.
Traduisez votre dossier de vaccination
Pour pouvoir utiliser ce service en ligne, votre dossier doit être en anglais ou en français.
Si votre dossier est rédigé dans une autre langue, vous devez soumettre :
- le dossier original;
- une copie traduite.
Traduisez votre dossier de vaccination
Traduisez votre dossier de vaccination
Après avoir soumis votre dossier
- Conservez une copie de la confirmation et du numéro de votre soumission.
Un prestataire de soins de santé examinera votre dossier de vaccination et mettra à jour votre dossier de santé.
Le traitement de votre soumission peut prendre de 10 à 14 jours. Nous communiquerons directement avec vous si un de vos renseignements :
- est manquant;
- exige une vérification plus approfondie.
- Une fois votre dossier mis à jour, vous pourrez y accéder et le télécharger par l’entremise du service en ligne des dossiers de vaccination.
Consulter votre dossier de vaccination en ligne
Utilisez ce service en ligne pour consulter, télécharger ou imprimer une partie de votre dossier de vaccination. Pour utiliser ce service, vous devez posséder une carte valide du Régime d’assurance-santé du Yukon.
Si vous utilisez un appareil mobile, utilisez un navigateur Chrome, Firefox ou Safari. Vous éviterez ainsi des problèmes de téléchargement de la version PDF de votre dossier de vaccination.
Votre dossier en ligne est mis à jour chaque semaine.
Ce service en ligne affiche :
- vos deux vaccins contre la grippe les plus récents;
- vos trois vaccins contre la COVID-19 les plus récents;
- d’autres vaccins.
Communiquez avec le centre de santé de votre localité pour demander :
- vos antécédents de vaccination tels qu’ils sont consignés dans le registre sur la vaccination du Yukon, y compris tous vos vaccins contre la COVID-19 et la grippe;
- le dossier d’une personne à charge. Ce service en ligne vous permet d’accéder uniquement à votre dossier.