Les documents

Prenez connaissance du bulletin des relevés nivométriques et des prévisions hydrologiques de mars 2021.

Carte du coupe-feu du secteur sud de Whitehorse. Le coupe-feu est un important projet de réduction des risques de feux de forêt près du chemin Mary Lake et du chemin Copper Haul.

Déclaration et communiqué conjoints du Bureau du coroner du Yukon, du détachement yukonnais de la GRC et du médecin hygiéniste en chef du territoire sur les décès attribuables à une intoxication aux opioïdes en 2021.

Informations sur la Forêt de panneaux indicateurs de Watson Lake et feuille d’activité. La forêt est un lieu d’intérêt historique du Yukon.

Rapport de 2019 sur les traitements, salaires et commissions, préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques. (En anglais)

Lite la transcription de la mise à jour sur les mesures de soutien à l’économie et au tourisme diffusée en direct sur Facebook le 10 mars 2021.

Le cadre Une voie à suivre : prochaines étapes décrit comment nous entendons réduire les effets négatifs de la pandémie de COVID-19 sur la population et les collectivités du Yukon. Il s’agit d’une stratégie de levée graduelle des restrictions sanitaires en deux étapes. Le document remplace la version intitulée… more

Informations sur le bureau du télégraphe de Whitehorse et feuille d’activité. Construit en 1900, le bureau du télégraphe est l’un des plus anciens bâtiments de la ville. Il fait maintenant partie du musée MacBride.

Rapport de 2019 sur les cotisations des Yukonnais à un REER, préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques. Document en anglais.

Transcriptions des mises à jour en direct sur la COVID-19 : le 10 mars 2021. (En anglais)

Chaque résident prenant part à la campagne de quartier contre la vitesse au volant doit remplir ce formulaire d’engagement. (Document en anglais)

Feuillet d’information à l’intention du requérant ayant une ordonnance ou une entente inscrite auprès du Programme d’exécution des ordonnances alimentaires. Le requérant s’entend de la personne ayant droit à la pension alimentaire. (En anglais)

Document résumant les conversations tenues à l’automne 2020 avec des intervenants invités, provenant de différents secteurs et organismes. (En anglais)

Lignes directrices à suivre en période de pandémie pour la visite des parcelles à bail réservées à l’aviation visées par un tirage au sort. (En anglais)

Rapport de 2019 sur les cotisations à un REER, préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques. (en anglais)

Addenda 1 de la trousse pour le tirage au sort de la parcelle à bail Taxiway Golf réservée à l’aviation de loisir (5 mars 2021). (En anglais)

Ce formulaire permet d’inscrire une rue d’habitation à la campagne de quartier contre la vitesse au volant. Il doit être rempli par le responsable de la rue. (En anglais).

Feuillet d’information à l’intention de l’intimé ayant une ordonnance ou une entente inscrite auprès du Programme d’exécution des ordonnances alimentaires. L’intimé s’entend de la personne qui doit payer la pension alimentaire. (En anglais)

Renseignements généraux sur la mise en œuvre du Programme d’exécution des ordonnances alimentaires au Yukon. (En anglais)

Le plan de gestion des ressources forestières de Whitehorse et des lacs du Sud définit les valeurs et les intérêts liés aux ressources forestières dans la région et fournit une approche équilibrée pour la gestion et l’utilisation de ces ressources. Consulter les autres plans de gestion des ressources forestières… more

Rapport des investissements en construction de bâtiments (janvier 2021), publié par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques. (En anglais)

Informations sur la salle de l’Arctic Brotherhood et feuille à colorier. Le bâtiment est un lieu d’intérêt historique pour une municipalité situé à Dawson. Illustration d’Erin Dixon

Liste des prix de vente au détail des produits alcoolisés proposés par la Société des alcools du Yukon pour mars 2021. (En anglais)

Liste des prix de gros des produits alcoolisés proposés par la Société des alcools du Yukon pour mars 2021. (En anglais)

Rapport de 2019 sur les dons de charité, préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques. (en anglais)