Le 27 mai 2021, l’état d’urgence a été prolongé en vertu de la Loi sur les mesures civiles d’urgence. Lire le communiqué de presse.
Consultez les dernières informations sur la COVID-19 au Yukon. Protégez-vous : respectez les six mesures de protection et portez le masque et limitez les rassemblements privés, intérieurs comme extérieurs, à 6 personnes..
Mardi 3 août 2021
- Il y a deux avis d’exposition.
- Il y a de nouveaux cas de COVID-19 au Yukon.
- Les jeunes nés en 2009, même s’ils n’ont pas encore 12 ans, peuvent recevoir le vaccin de Pfizer. Prendre un rendez-vous
- À partir du 4 août 2021 :
- le port du masque ne sera plus obligatoire dans les lieux publics fermés;
- les voyageurs en provenance d’ailleurs au Canada ne seront plus tenus de s’isoler à leur arrivée au Yukon;
- les bars et les restaurants pourront retourner à leur pleine capacité, sans règles de distanciation.
- Recommandations du médecin hygiéniste en chef pour freiner la propagation de la maladie.
- En date du lundi 2 août 2021 :
- 86 % des adultes avaient reçu une première dose du vaccin contre la COVID-19;
- 75 % des jeunes de 12 à 17 ans avaient reçu leur première dose.
Consultez les derniers chiffres sur les cas, les tests de dépistage et les doses du vaccin.
Certaines restrictions seront levées le 4 août 2021.
Des changements aux lignes directrices relatives à la COVID-19 sont entrés en vigueur le 25 mai 2021.
Pendant la phase actuelle :
- les personnes qui ont reçu deux doses d’un vaccin homologué au Canada au moins 14 jours avant leur arrivée au Yukon ne sont pas tenues de s’isoler;
- tous doivent continuer de porter un masque dans les espaces publics intérieurs;
- les bulles sociales sont limitées à 20 personnes;
- à l’intérieur comme à l’extérieur, il faut maintenir une distance physique de 2 mètres (6 pieds) avec les personnes qui ne font pas partie de votre bulle sociale;
- rassemblements privés à l’intérieur : jusqu’à 20 personnes peuvent se rassembler;
- rassemblements privés à l’extérieur : jusqu’à 100 personnes peuvent se rassembler;
- jusqu’à 200 personnes peuvent assister à un rassemblement organisé à l’intérieur ou à l’extérieur en respectant la distance physique de deux mètres;
- les restaurants peuvent accueillir des clients à 100 % de leur capacité, mais un maximum de 6 personnes peut être assis à une même table;
- les clients assis au bar ou au comptoir qui n’appartiennent pas à la même bulle sociale doivent garder une distance physique de 2 mètres (6 pieds) entre eux;
- les concerts et les karaokés sont autorisés dans les bars, les pubs et les bars-salons;
- les établissements de services personnels peuvent être ouverts;
- les gens doivent se déplacer à l’intérieur du territoire de manière responsable;
- tous doivent continuer d’observer les six mesures de protection.
Nos progrès en bref
- Le 29 mai 2021, nous avons mis à jour la page Web Une voie à suivre : prochaines étapes et l’infographie Une voie à suivre : prochaines étapes et y avons inclus les changements apportés aux lignes directrices le 25 mai.
- Le 25 mai 2021, nous avons apporté des changements aux lignes directrices suivantes : isolement, restaurants et bars, centres de loisirs et de conditionnement, rassemblements, bulles sociales, services religieux et funérailles.
- Le 5 mars 2021, nous avons publié le document Une voie à suivre : prochaines étapes et l’infographie Une voie à suivre : prochaines étapes. Ces documents ont remplacé le plan Une voie à suivre.
- Le 1er août 2020, nous avons publié une version mise à jour du plan Une voie à suivre.
- Le 15 mai 2020, nous avons publié la 1re version du plan Une voie à suivre.
Le prochain point de presse est le mercredi 4 août à 10 h 30. Vous pourrez le suivre en direct sur la page Facebook du gouvernement du Yukon.
Les mises à jour sur la COVID-19 sont diffusées en direct sur Facebook chaque semaine. À moins d’avis contraire du médecin hygiéniste en chef, il n’y aura pas d’annonce en direct pour chaque nouveau cas.
Vous pouvez lire des transcriptions des points de presse en direct qui sont habituellement disponibles dans les 24 heures suivant la diffusion.
Vous devez porter un masque dans tous les lieux publics intérieurs au Yukon. Renseignez-vous sur le port du masque réutilisable au Yukon.
Les personnes pleinement vaccinées ne sont pas tenues de s’isoler
Si vous avez reçu votre deuxième dose d’un vaccin homologué au Canada au moins 14 jours avant votre arrivée au Yukon, vous êtes pleinement vacciné et vous n’avez pas besoin de vous isoler.
Isolement au retour d’un voyage
Les personnes non vaccinées doivent s’isoler
- Toute personne non vaccinée qui entre au Yukon doit s’isoler pendant 14 jours.
- Pendant votre isolement, vous devez surveiller l’apparition de tout symptôme.
Exceptions et exemptions
- Les personnes suivantes ne sont pas tenues de s’isoler : les résidents des zones frontalières – notamment ceux d’Atlin, de Lower Post, de Fire Side, de Jade City, de Fraser ou de Pleasant Camp – ainsi que les membres des Premières nations transfrontalières.
- Informez-vous sur l’exemption des mesures d’isolement et des lignes directrices pour les travailleurs des services vitaux.
Si vous arrivez au territoire en provenance de l’extérieur du Canada
Vous devez suivre les mesures de quarantaine obligatoire du gouvernement du Canada, qui diffèrent de celles d’isolement du gouvernement du Yukon.
Il est déconseillé aux résidents du Yukon d’effectuer des voyages non essentiels à l’extérieur du territoire. Si vous devez voyager, respectez les 6 mesures de protection, portez un masque et suivez les directives de santé locales.
Pour en savoir plus au sujet des frontières et des déplacements
Déplacements en Alaska
La frontière entre les États-Unis et le Canada est fermée pour tous les déplacements non essentiels. Les citoyens américains peuvent transiter par le Canada :
- s’ils se rendent en Alaska;
- s’ils partent de l’Alaska et se rendent dans un autre État américain.
Les citoyens américains qui traversent le Yukon doivent suivre un corridor désigné. Lors de leur passage à la frontière, les voyageurs reçoivent une carte indiquant l’itinéraire qu’ils doivent respecter. Le gouvernement de l’Alaska a publié des directives sur les déplacements. Pour en savoir plus sur les directives de l’Alaska à l’intention des voyageurs durant la pandémie de COVID-19 (en anglais).
Déplacements aux Territoires du Nord-Ouest
Avant de vous rendre aux Territoires du Nord-Ouest, lisez les consignes à l’intention des voyageurs, publiées sur leur site Web.
Autres destinations
Renseignez-vous directement auprès de la province, du territoire ou du pays où vous voulez vous rendre pour connaître ses directives de santé publique et celles à l’intention des voyageurs.
Pour en savoir plus, visitez la page Restrictions de voyage au Canada – Restrictions provinciales et territoriales.
Aucun service n’est interdit au Yukon.
Prenez connaissance du compte rendu hebdomadaire sur la COVID-19 de l’Organisation des mesures d’urgence, mis en ligne le jeudi.
Nous avons publié le plan de résilience économique qui encadre l’approche adoptée pour aider les personnes et les entreprises touchées par la COVID-19.
- Soutiens pour les personnes et les entreprises
- Votre santé pendant la pandémie de COVID-19
- Informations sur l’isolement volontaire
- Lignes directrices et recommandations
Mardi 3 août 2021
- Il y a deux avis d’exposition.
- Il y a de nouveaux cas de COVID-19 au Yukon.
- Les jeunes nés en 2009, même s’ils n’ont pas encore 12 ans, peuvent recevoir le vaccin de Pfizer. Prendre un rendez-vous
- À partir du 4 août 2021 :
- le port du masque ne sera plus obligatoire dans les lieux publics fermés;
- les voyageurs en provenance d’ailleurs au Canada ne seront plus tenus de s’isoler à leur arrivée au Yukon;
- les bars et les restaurants pourront retourner à leur pleine capacité, sans règles de distanciation.
- Recommandations du médecin hygiéniste en chef pour freiner la propagation de la maladie.
- En date du lundi 2 août 2021 :
- 86 % des adultes avaient reçu une première dose du vaccin contre la COVID-19;
- 75 % des jeunes de 12 à 17 ans avaient reçu leur première dose.
Consultez les derniers chiffres sur les cas, les tests de dépistage et les doses du vaccin.
Certaines restrictions seront levées le 4 août 2021.
Des changements aux lignes directrices relatives à la COVID-19 sont entrés en vigueur le 25 mai 2021.
Pendant la phase actuelle :
- les personnes qui ont reçu deux doses d’un vaccin homologué au Canada au moins 14 jours avant leur arrivée au Yukon ne sont pas tenues de s’isoler;
- tous doivent continuer de porter un masque dans les espaces publics intérieurs;
- les bulles sociales sont limitées à 20 personnes;
- à l’intérieur comme à l’extérieur, il faut maintenir une distance physique de 2 mètres (6 pieds) avec les personnes qui ne font pas partie de votre bulle sociale;
- rassemblements privés à l’intérieur : jusqu’à 20 personnes peuvent se rassembler;
- rassemblements privés à l’extérieur : jusqu’à 100 personnes peuvent se rassembler;
- jusqu’à 200 personnes peuvent assister à un rassemblement organisé à l’intérieur ou à l’extérieur en respectant la distance physique de deux mètres;
- les restaurants peuvent accueillir des clients à 100 % de leur capacité, mais un maximum de 6 personnes peut être assis à une même table;
- les clients assis au bar ou au comptoir qui n’appartiennent pas à la même bulle sociale doivent garder une distance physique de 2 mètres (6 pieds) entre eux;
- les concerts et les karaokés sont autorisés dans les bars, les pubs et les bars-salons;
- les établissements de services personnels peuvent être ouverts;
- les gens doivent se déplacer à l’intérieur du territoire de manière responsable;
- tous doivent continuer d’observer les six mesures de protection.
Nos progrès en bref
- Le 29 mai 2021, nous avons mis à jour la page Web Une voie à suivre : prochaines étapes et l’infographie Une voie à suivre : prochaines étapes et y avons inclus les changements apportés aux lignes directrices le 25 mai.
- Le 25 mai 2021, nous avons apporté des changements aux lignes directrices suivantes : isolement, restaurants et bars, centres de loisirs et de conditionnement, rassemblements, bulles sociales, services religieux et funérailles.
- Le 5 mars 2021, nous avons publié le document Une voie à suivre : prochaines étapes et l’infographie Une voie à suivre : prochaines étapes. Ces documents ont remplacé le plan Une voie à suivre.
- Le 1er août 2020, nous avons publié une version mise à jour du plan Une voie à suivre.
- Le 15 mai 2020, nous avons publié la 1re version du plan Une voie à suivre.
Le prochain point de presse est le mercredi 4 août à 10 h 30. Vous pourrez le suivre en direct sur la page Facebook du gouvernement du Yukon.
Les mises à jour sur la COVID-19 sont diffusées en direct sur Facebook chaque semaine. À moins d’avis contraire du médecin hygiéniste en chef, il n’y aura pas d’annonce en direct pour chaque nouveau cas.
Vous pouvez lire des transcriptions des points de presse en direct qui sont habituellement disponibles dans les 24 heures suivant la diffusion.
Vous devez porter un masque dans tous les lieux publics intérieurs au Yukon. Renseignez-vous sur le port du masque réutilisable au Yukon.
Les personnes pleinement vaccinées ne sont pas tenues de s’isoler
Si vous avez reçu votre deuxième dose d’un vaccin homologué au Canada au moins 14 jours avant votre arrivée au Yukon, vous êtes pleinement vacciné et vous n’avez pas besoin de vous isoler.
Isolement au retour d’un voyage
Les personnes non vaccinées doivent s’isoler
- Toute personne non vaccinée qui entre au Yukon doit s’isoler pendant 14 jours.
- Pendant votre isolement, vous devez surveiller l’apparition de tout symptôme.
Exceptions et exemptions
- Les personnes suivantes ne sont pas tenues de s’isoler : les résidents des zones frontalières – notamment ceux d’Atlin, de Lower Post, de Fire Side, de Jade City, de Fraser ou de Pleasant Camp – ainsi que les membres des Premières nations transfrontalières.
- Informez-vous sur l’exemption des mesures d’isolement et des lignes directrices pour les travailleurs des services vitaux.
Si vous arrivez au territoire en provenance de l’extérieur du Canada
Vous devez suivre les mesures de quarantaine obligatoire du gouvernement du Canada, qui diffèrent de celles d’isolement du gouvernement du Yukon.
Il est déconseillé aux résidents du Yukon d’effectuer des voyages non essentiels à l’extérieur du territoire. Si vous devez voyager, respectez les 6 mesures de protection, portez un masque et suivez les directives de santé locales.
Pour en savoir plus au sujet des frontières et des déplacements
Déplacements en Alaska
La frontière entre les États-Unis et le Canada est fermée pour tous les déplacements non essentiels. Les citoyens américains peuvent transiter par le Canada :
- s’ils se rendent en Alaska;
- s’ils partent de l’Alaska et se rendent dans un autre État américain.
Les citoyens américains qui traversent le Yukon doivent suivre un corridor désigné. Lors de leur passage à la frontière, les voyageurs reçoivent une carte indiquant l’itinéraire qu’ils doivent respecter. Le gouvernement de l’Alaska a publié des directives sur les déplacements. Pour en savoir plus sur les directives de l’Alaska à l’intention des voyageurs durant la pandémie de COVID-19 (en anglais).
Déplacements aux Territoires du Nord-Ouest
Avant de vous rendre aux Territoires du Nord-Ouest, lisez les consignes à l’intention des voyageurs, publiées sur leur site Web.
Autres destinations
Renseignez-vous directement auprès de la province, du territoire ou du pays où vous voulez vous rendre pour connaître ses directives de santé publique et celles à l’intention des voyageurs.
Pour en savoir plus, visitez la page Restrictions de voyage au Canada – Restrictions provinciales et territoriales.
Aucun service n’est interdit au Yukon.
Prenez connaissance du compte rendu hebdomadaire sur la COVID-19 de l’Organisation des mesures d’urgence, mis en ligne le jeudi.
Nous avons publié le plan de résilience économique qui encadre l’approche adoptée pour aider les personnes et les entreprises touchées par la COVID-19.
- Soutiens pour les personnes et les entreprises
- Votre santé pendant la pandémie de COVID-19
- Informations sur l’isolement volontaire
- Lignes directrices et recommandations
Pour toute question non médicale, écrivez à covid19info@yukon.ca. Pour les questions d’ordre médical, appelez le 811.